EFFECTIVE COMPETITION in Swedish translation

• effektiv konkurrens
• reell konkurrens
• fungerande konkurrens
• faktisk konkurrens
• välfungerande konkurrens
• verkningsfull konkurrens
• verksam konkurrens
• effektiva konkurrensförhållanden

Examples of using Effective competition in English and their translations into Swedish

Effective competition is essential to making market-based instruments work well.
Det är viktigt med effektiv konkurrens om de marknadsorienterade instrumenten ska fungera.

Effective competition means that the most effective party will oust the others.
Vid en effektiv konkurrens ersätter den effektive de övriga.

Encourage effective competition taking into account the specific characteristics of the small domestic economy.
Uppmuntra till effektiv konkurrens med hänsyn tagen till den lilla inhemska ekonomins särskilda egenskaper.

Maintain and develop effective competition, in particular in electronic communication services;
Vidmakthålla och vidareutveckla en effektiv konkurrens, i synnerhet inom elektroniska kommunikationstjänster.

Increased power given to Dutch Competition Authority in order to achieve increased effective competition.
Ökade befogenheter till den nederländska konkurrensmyndigheten för att öka den effektiva konkurrensen.

With regard to actions to improve effective competition, the Committee considers that.
När det gäller åtgärderna för att förbättra den reella konkurrensen har kommittén följande synpunkter.

The Commission had concerns that the transaction would have reduced effective competition in these markets.
Kommissionen hade befarat att transaktionen skulle minska den effektiva konkurrensen på dessa marknader.

Yet many public administrations continue to award contracts without effective competition.
Många myndigheter fortsätter ändå att lägga ut kontrakt utan en effektiv konkurrens.

Illegal work interferes with the functioning of the internal market, preventing effective competition.
Olagligt arbete stör den inre marknadens funktion genom att förhindra en effektiv konkurrens.

Ensure that the institutional set-up guarantees effective competition in railway markets.
Se till att de institutionella strukturerna möjliggör effektiv konkurrens på järnvägsmarknaderna.

Based on the FCCA's investigations, the acquisition will not significantly impede effective competition.
Enligt ämbetsverkets utredningar utgör företagsförvärvet inget väsentligt hinder för en effektiv konkurrens.

However the new entity would continue to face effective competition.
Den nya enheten skulle dock även i fortsättningen vara utsatt för effektiv konkurrens.

The commitment offered by the parties was crucial to protect effective competition in the UK”.
Det åtagande som parterna erbjöd var avgörande för att en reell konkurrens i Storbritannien skulle kunna skyddas.

Where there is effective competition, market mechanisms may ensure the provision of affordable services of an adequate quality,
Inom de områden där en fungerande konkurrens råder kan marknadskrafterna förse medborgarna med tjänster av lämplig kvalitet till överkomliga priser,

Article 9(8) provides that the Member State concerned may take only the measures strictly necessary to safeguard or restore effective competition.
I artikel 9.8 sägs att den berörda medlemsstaten endast får vidta sådana åtgärder som är absolut nödvändiga för att skydda eller återställa reell konkurrens.

Effective competition amongst firms, organisations
Faktisk konkurrens mellan företag, organisationer

The objective of the Community's competition policy is to defend and develop effective competition in the common market.
Målet för gemenskapens konkurrenspolitik är att försvara och utveckla reell konkurrens på den gemensamma marknaden.

sees to it that there is effective competition in the postal sector.
ser till att det blir en fungerande konkurrens när det gäller postsektorn.

which leads to effective competition and reduces the scope for market power abuse.
vilket leder till verkningsfull konkurrens och minskar utrymmet för missbruk av en dominerande ställning på marknaden.

That open and non discriminatory access to the Internet should be promoted in order to ensure effective competition and an innovation‑friendly environment;
Att öppet och icke-diskriminerande tillträde till Internet bör främjas för att garantera faktisk konkurrens och en innovationsvänlig miljö.