EFFECTIVE MONITORING in Romanian translation

• monitorizarea eficientă
• monitorizarea eficace
• monitorizarea efectivă
• un control eficient

Examples of using Effective monitoring in English and their translations into Romanian

This can be achieved by addressing critical areas of fraud risk, effective monitoring of fraud risk mitigation
Acest lucru se poate realiza prin abordarea ariilor cu risc critic de fraudă, monitorizarea eficientă a diminuării riscului de fraudă

It is therefore necessary to establish a functional and transparent procedure, enabling effective monitoring of the implementation of the Directive.
Prin urmare, este necesară stabilirea unei proceduri funcţionale şi transparente care să permită monitorizarea eficientă a aplicării directivei în cauză.

I would stress the need for effective monitoring both of recipients, and of altruistic
Aş dori să evidenţiez necesitatea monitorizării eficiente atât pentru primitori,

When necessary, for the swift processing and effective monitoring of his or her application for international protection;
După caz, în vederea examinării rapide și a monitorizării eficiente a cererii de protecție internațională a acestuia;

Greece shall adopt the necessary measures to ensure the effective monitoring of the use of the aid for transhumance.
Grecia adoptă măsurile necesare pentru asigurarea unui control eficient al utilizării subvenţiei pentru transhumanţă;

The widely advocated use of financial instruments is being undermined by many cases of misuse due to a lack of information and effective monitoring at MS level.
Utilizarea intens promovată a instrumentelor financiare este subminată de mai multe cazuri de utilizare abuzivă din cauza lipsei de informare și monitorizare eficientă la nivelul statelor membre.

Effective monitoring is an essential part of the management of projects,
O monitorizare eficace reprezintă o parte esenţială a gestionării proiectelor,

Introducing an effective monitoring mechanism for checking declarations of assets
Introducerea unui mecanism eficace de monitorizare pentru verificarea declarațiilor de avere

Adherence to the Code is not optimal11 and it lacks effective monitoring and enforcement mechanisms, affecting its credibility with consumers.
Adeziunea la cod nu a fost optimă11, i-au lipsit mecanismele de monitorizare eficientă și de aplicare, ceea ce i-a afectat credibilitatea în raport cu consumatorii.

Member States should adopt rules establishing effective monitoring mechanisms and allowing effective enforcement in cases of non-compliance.
Statele membre ar trebui să adopte reguli care să stabilească mecanisme eficace de supraveghere și să permită aplicarea efectivă a acestora în caz de încălcare a dispozițiilor.

(d) he/she shall organise an effective monitoring system in order to be able to compare the Agency's achievements with its operational objectives.
(d) organizează un sistem eficient de monitorizare pentru a putea compara rezultatele obţinute de Agenţie cu obiectivele sale operaţionale.

This would allow effective monitoring of the results, facilitating the funder-beneficiary relationship
Aceasta ar permite o monitorizare eficientă a rezultatelor, facilitând relaţia finanţator-beneficiar

To facilitate effective monitoring masters of Community fishing vessels should be obliged to keep a logbook
Pentru a facilita o monitorizare eficientă, comandanții navelor de pescuit comunitare trebuie să țină un jurnal de bord

(b) they have adopted and implemented effective monitoring and inspection measures to ensure a proper operation of this flexibility;
(b) statele membre au adoptat și au pus în aplicare măsuri eficiente de monitorizare și de inspecție, pentru a asigura buna funcționare a acestui mecanism de flexibilitate;

Effective monitoring programmes have used a variety of funding sources,
Programele de monitorizare eficace au utilizat o varietate de surse de finanțare,

To do this they need effective monitoring methods in place in order to understand what is going
Pentru aceasta, ei au nevoie de implementarea unor metode eficiente de monitorizare, pentru a înțelege ce se întâmplă

This is an effective monitoring fuel flow in the fuel line of a vehicle, which is controlled by means of.
Este o medodă eficientă de monitorizare a consumului de combustibil care controlează.

Establish an effective monitoring system in order to compare the Agency's results with its operational objectives
Stabilește un sistem efectiv de monitorizare pentru a compara rezultatele agenției cu obiectivele sale operaționale

The provisions to ensure effective monitoring and that the advantages are actually passed on to the end user.
Dispoziţiile susceptibile de a asigura un control eficace şi răsfrângerea efectivă, până la utilizatorul final, a avantajelor acordate.

The EESC has argued in several Opinions that an effective monitoring of the application of EU rules
CESE a susţinut în cadrul mai multor avize că este indispensabilă o monitorizare eficace a aplicării reglementărilor