EIGHTH TIME in Swedish translation

• åttonde gången
• den åttonde gången

Examples of using Eighth time in English and their translations into Swedish

This is the eighth time that Prevas has been nominated for the Swedish Embedded Award, which it has won three times..
Det är åttonde gången Prevas blivit nominerade till Swedish Embedded Award varav Prevas tagit hem första priset tre gånger..

This was for the eighth time and the guests were nominated by the Chieftains from the 21 counties in Sweden that could bring 5-6 persons from their own county.
I år hålls den för åttonde gången och gästerna är utvalda av Sveriges 21 landshövdingar, som tar med sig 5-6 personer från sitt eget län.

Was heard this year again, for the eighth time in a row, at the Vestlandhalle in Recklinghausen.
Lät det i år för åttonde gången i Vestlandhalle i Recklinghausen. IHK Nord Westfalen arrangerade den årliga speeddatingen för lärlingar.

Through this Communication, the Commission reports, for the eighth time since the adoption of the Directive, on the application of Articles 4
Med detta meddelande rapporterar kommissionen för åttonde gången sedan direktivets antagande om tillämpningen av dess artiklar 4

The European Union therefore had to proceed to renew its restrictive measures, for the eighth time, in February this year.
Därför har EU nu förnyat sina restriktiva åtgärder för åttonde gången, i februari i år.

Karami became Prime Minister for the eighth time, heading government of national reconciliation.
blev Karami premiärminister för åttonde gången, för att leda en regering för nationell försoning.

enjoyed and discovered for the eighth time in the context of the great wine festival"Bordeaux Fête Le Vin.
njutas och upptäcktes för åttonde gången i samband med den stora vinfestivalen"Bordeaux Fête Le Vin.

New Sweden Match Racing Team will be entering the regatta in Lysekil for the eighth time.
New Sweden Matchracing Team har sin ordinarie besättning och tävlar i Lysekil för åttonde gången.

The Penguins(3-1-0) conceded the first goal but recovered to win for the eighth time in their last nine regular-season meetings with the Islanders.
Penguins(3-1-0) medgav det första målet, men återhämtade sig att vinna för åttonde gången i sina senaste nio ordinarie säsongen möten med öborna.

the Jets won for the eighth time in their last 10 games.
Jets vann för åttonde gången i sina senaste 10 matcher.

And I have saved your life nine times. Only that this is the eighth time you have saved my life.
Och jag har räddat ditt nio. Att det var åttonde gången som du räddade mitt liv.

The Frankfurt Cultural Committee and its partners therefore issued an appeal, for the eighth time in a row, for donations of books to be given to primary schools.
Det är därför som den allmännyttiga föreningen Frankfurter Kultur Komitee tillsammans med partner gick ut med en vädjan om att donera böcker till grundskolor för åttonde gången i rad.

Adapting to technical progress for the eighth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws,
Om anpassning till tekniska framsteg för åttonde gången av bilaga I till rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

It was the eighth time- and today is the ninth time- that I
Det var den åttonde gången- och i dag är det den nionde gången-

COMMISSION REGULATION(EEC) No 2556/82 of 22 September 1982 amending for the eighth time Regulation(EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EEG) nr 2556/82 av den 22 september 1982 om ändring för åttonde gången av förordning(EEG) nr 2730/81 om upprättande av en förteckning över organ i importerande icke-medlemsländer som är berättigade att infordra anbud inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter.

My job doesn't fulfill me anymore, My wife, the woman who gave my life meaning, is dead, for the eighth time. and I just put my 45 year-old dope-fiend daughter in rehab.
Och jag satte just min 45-åriga knarkardotter på rehab för åttonde gången. Min fru, kvinnan som gav mitt liv mening är död, mitt jobb tillfredsställer mig inte.

And I just put my 45-year-old dope-fiend daughter in rehab for the eighth time. My wife,
Och jag satte just min 45-åriga knarkardotter på rehab för åttonde gången. Min fru,

This is the eighth time since the Michelin affair in October 1999 that I have spoken in Parliament to warn the Council
För egen del är det åttonde gången sedan Michelinaffären i oktober 1999 som jag talar i parlamentet för att avkräva rådet

Whereas Council Directive 89/677/EEC(4) amending for the eighth time Directive 76/769/EEC prohibited the use of certain dangerous substances and preparations in ornamental objects,
Genom rådets direktiv 89/677/EEG(4), varigenom direktiv 76/769/EEG ändrades för åttonde gången, förbjöds användningen av vissa farliga ämnen och preparat i prydnadsföremål,

because this is the eighth time I have sat here listening to this at the start of a presidency
för det är nu den åttonde gången jag sitter här och lyssnar till detta vid början av ett ordförandeskap,