ELSEWHERE IN EUROPE in Swedish translation

• någon annanstans i europa
• på andra håll i europa
• på andra platser i europa
• övriga europa
• i resten av europa
• på andra ställen i europa
• på andra håll i EU
• på annat håll i europa

Examples of using Elsewhere in europe in English and their translations into Swedish

innovative regions in less developed Member States to international leading counterparts elsewhere in Europe.
innovationsregioner i mindre utvecklade medlemsstater, och internationellt ledande motparter på andra platser i Europa.

A rooftop tour is a great experience in Sweden with no equivalent elsewhere in Europe.
En promenad på Stockholms hustak är en upplevelse utan motsvarighet någon annanstans i Europa.

is involved in training veterinarians both in Sweden and elsewhere in Europe.
är engagerad i vidareutbildning av veterinärer såväl Sverige som övriga Europa.

the quality of life is higher than elsewhere in Europe.
där livskvaliteten är högre än i resten av Europa.

In order not to exacerbate the current situation here and elsewhere in Europe, will you ensure that there is a serious time lag before such imports are allowed?
För att inte förvärra den nuvarande situationen här och på andra håll i EU, kan ni garantera att det kommer att finnas en ordentlig tidsförskjutning innan sådana importer blir tillåtna?

Reports from other Member States suggest that it is also used elsewhere in Europe.
Rapporter från övriga medlemsstater tyder på att det även används på andra håll i Europa.

are very often more expensive than elsewhere in Europe.
är väldigt ofta dyrare än på andra ställen i Europa.

it is not the case that all duties on mineral oils are higher in the United Kingdom than elsewhere in Europe.
det är alltså inte så att alla punktskatter på mineraloljor i Förenade kungariket är högre än på andra platser i Europa.

Having the necessary language skills will enable them to pursue job opportunities in Germany or elsewhere in Europe.
Att ha de nödvändiga språkkunskaper kommer att göra det möjligt för dem att jobba i Tyskland eller någon annanstans i Europa.

as well as for the import of various products from elsewhere in Europe.
Danmark liksom för import av olika produkter från övriga Europa.

No wonder the European Union is so unpopular in my constituency of North-East England and elsewhere in Europe.
Inte undra på att EU har så lite stöd i min valkrets i nordöstra England och på andra håll i Europa.

First of all, we need vigilance for the immediate resolution of the crisis in Greece and elsewhere in Europe.
För det första krävs vaksamhet för att omedelbart kunna lösa krisen i Grekland och på andra håll i EU.

derogation from this regulation, as should listed SMEs elsewhere in Europe.
medelstora företag som är börsnoterade på andra ställen i Europa beviljas befrielse eller undantag från denna förordning.

assessment work covering the majority of terrestrial habitat types in Sweden and elsewhere in Europe.
utredningsarbeten omfattande de flesta naturtyper i terrestra miljöer i Sverige och övriga Europa.

In eTwinning, primary and secondary schools establish an Internet twinning link with a partner school elsewhere in Europe.
Inom eTwinning upprättar grundskolor och gymnasier via Internet en vänkontakt med en partnerskola någon annanstans i Europa.

confidence to benefit from opportunities elsewhere in Europe.
förtroende för att dra nytta av möjligheter på andra platser i Europa.

This simple mechanism is based on earlier lock principles developed elsewhere in Europe by Romans and Celts.
Dess tekniska utformning är enkel och bygger på tidigare låsprinciper, som utvecklades på annat håll i Europa av romare och kelter.

must be zero tolerance, both in Romania and elsewhere in Europe.
det måste råda nolltolerans mot, både i Rumänien och på andra håll i Europa.

birch from managed forests in Scandinavia and elsewhere in Europe.
björk från skogsbruk i Skandinavien och övriga Europa.

particularly from similar organisations elsewhere in Europe.
i synnerhet av liknande organisationer som verkar någon annanstans i Europa.