ENORMOUS TASK in Swedish translation

• enorm uppgift
• enormt arbete
• väldig uppgift

Examples of using Enormous task in English and their translations into Swedish

Initially, we talk about the enormous task of influencing our consumption,
Vi pratar inledningsvis om den enorma uppgiften att påverka vår konsumtion,

not yet in use, available or known, in the armoury of potential technologies to address this enormous task.
kända alternativet i utbudet av potentiell teknik som skulle kunna användas för att ta itu med denna enorma uppgift.

compared to the enormous task ahead, means that concentration is essential.
i förhållande till den enorma uppgift som väntar gör en koncentration nödvändig.

the Commission is going to have the enormous task of adapting agricultural policy to the demands of health.
kommissionen kommer att ha en stor uppgift när det gäller att anpassa jordbrukspolitiken till hälsokraven.

Mr Tabajdi has undertaken an enormous task- to try to formulate
Csaba Sándor Tabajdi har tagit på sig en enorm uppgift- att försöka formulera

to all Member States. That means that we face an enormous task, namely that of ensuring that improvements are made in precisely those Member States that do not yet meet the excellence criteria.
medlen inte fördelas lika mellan alla medlemsstater, vilket innebär att vi står inför en enorm uppgift, nämligen att se till att förbättringar görs i just de medlemsstater som ännu inte uppfyller kraven på spetskompetens.

It was an enormous task but Evergas understood perhaps better than anyone else what it would take to transport ethane in the quantities sought by INEOS over the distances required,” said Chad.
Det var ett enormt arbete, men Evergas förstod kanske bättre än någon annan vad som krävdes för att kunna frakta etan i de mängder som INEOS behövde och över de sträckor det rör sig om”, säger Stephens.

borders with non-EU countries, this is an enormous task, not to speak of the candidate countries,
Tyskland i egenskap av nuvarande EU-yttregränsstater är detta en väldig uppgift, för att inte tala om ansökarländerna,

In view of growing energy needs across the world, the critical resource situation and climate issues, numerous Committee opinions have highlighted the enormous task of ensuring sustainable,
Kommittén har i flera yttranden framhållit vilken enorm uppgift det är att skapa en hållbar,

destruction of the nuclear weapons of the CIS is an enormous task, and its environmental effects touch also on the areas adjacent to the Nordic region, the Kola and St. Petersburg areas.
undanröjning av Östsamväldets(OSS) kärnvapen är en väldig uppgift, vars miljöverkningar även berör Nordens närregioner, Kola och St Petersburg områdena.

the EU has an enormous task in this area over the next six months when the Kyoto Protocol is in danger of collapsing.
vidare nämns i och för sig, men här finns en enorm uppgift för EU under det kommande halvåret, när Kyotoprotokollet hotar att kollapsa.

Since then, she has embarked a journey aiming to modernize and streamline the enormous task and responsibility NordGen has,
Sedan dess har hon jobbat för att modernisera och effektivisera den enorma uppgift och det tunga ansvar NordGen har,

it cannot hide the enormous task before us, on which we are still awaiting proposals from the Commission.
den kan inte dölja den enorma uppgift vi har framför oss och där vi fortfarande väntar på förslag från kommissionen.

months he will have the enormous task, reporting to you, Mr President-in-Office, of carrying out the practical work needed to achieve that goal.
månaderna har ansvar för den enorma uppgiften, herr rådsordförande, att uppnå det målet genom praktiska insatser.

at the same time focus on the enormous task of improving the humanitarian situation in the field.
samtidigt inrikta oss på den enorma uppgiften att förbättra den humanitära situationen på plats.

If we want to prepare Europe for tackling the enormous tasks of enlargement, the Convention cannot afford to fail.
Om vi vill förbereda Europa för att vara moget för de enorma uppgifterna vid utvidgningen, då får detta konvent inte misslyckas.

The European Union also calls on the Government to accept a significant UN presence in Angola compatible with the enormous tasks facing the country.
Europeiska unionen anmodar också regeringen att acceptera en betydande FN-närvaro i Angola som svarar mot de enorma uppgifter som landet måste ta itu med.

healthcare for the whole country are enormous tasks.
hälsovård för hela landet är en enorm uppgift.

We have an enormous task before us in Europe.
I Europa är uppgiften fortfarande enorm.

The Committee is particularly pleased that the communication is ambitious and fit for the enormous task in hand.
Kommittén gläder sig särskilt åt att meddelandet är ambitiöst och motsvarar uppgiften, som är enorm.