ENOUGH TO PULL in Swedish translation

• nog att dra
• tillräckligt för att dra
• nog att klara
• nog att fixa
• nog att göra

Examples of using Enough to pull in English and their translations into Swedish

There are surgeons skilled enough to pull off a feat of this magnitude… but the voice… The voice would be tricky.
Det finns kirurger skicklig nog att dra bort en bedrift av den här storleken… men rösten… Rösten skulle vara svårt.

Skilled enough to pull off a feat of this magnitude, but the voice… The voice would be tricky. There are a handful of surgeons.
Det finns kirurger skicklig nog att dra bort en bedrift av den här storleken… men rösten… Rösten skulle vara svårt.

There are a handful of surgeons skilled enough to pull off a feat of this magnitude,
Det finns kirurger skicklig nog att dra bort en bedrift av den här storleken…

If you dumb enough to pull a gun on me, you better be smart enough to use it.
Om du är dum nog att dra vapen så hoppas jag att du använder det.

I will never be big enough to pull anything but silly old mail cars,'…''… sobbed Huffy.
Jag blir aldrig stor nog att dra annat än löjliga postvagnar,"…"gnällde Huffy.

The beam turned the shield into a giant magnet strong enough to pull metal down from space.
Strålen gjorde skölden till en magnet, stark nog att dra ner skrot från rymden.

We hope that the Cuban leadership will be far-sighted enough to pull together with us in this venture.
Låt oss hoppas att den kubanska ledningen är vidsynt nog att dra i samma riktning som vi gör.

it is only enough to pull the handle.
det är bara tillräckligt för att dra i handtaget.

The reality today is that intergovernmental cooperation is not enough to pull Europe out of this crisis,
Och sanningen för dagen är den att mellanstatligt samarbete inte räcker till för att lyfta Europa ur krisen,

The same pump that sprays wiper fluid on your windshield should be powerful enough to pull the fluid out of Ralph's chest before he drowns.
Pumpen som sprutar spolarvätska borde vara stark nog att suga ut vätskan ur Ralphs bröstkorg.

And that that isn't enough to pull a medium-sized child. They say the Aircross only develops 151 torques.
De säger att Aircross bara kommer upp till 151 vridmoment och att det inte räcker för att dra ett medelstort barn.

Not because he wasn't strong enough to pull through, but because this would be the perfect chance for him to obtain the peace that he had long been searching for.
Inte för att han inte var stark nog att ta sig igenom det här, utan för att det var en chans för honom att få den frid som han så länge hade sökt efter.

There's enough to pull as it is.
Jag har nog att dra på.

There's enough to pull as it is.
Hästen har tillräckligt å dra.

I figure he's got enough to pull away.
Så räcker den även för att dra härifrån.

Lurie's nervous enough to pull his people out.
Lurie drog ut sina investerare.

You look strong enough to pull the ears off a gundark.
Du ser tillräckligt stark ut för att rycka öronen av en Gundark.

The magnet was strong enough to pull a plane into Café Diem.
Tillräckligt starkt för att dra in ett plan i Café Diem.

You're not smart enough to pull a thing like this off.
Du är inte tillräckligt smart för att klara av en sån' här sak.

I didn't think he was smart enough to pull this off.
Jag trodde inte att han var så smart.