ESSENTIAL CONTRIBUTION in Swedish translation

• viktigt bidrag
• väsentligt bidrag
• nödvändigt bidrag
• avgörande bidrag

Examples of using Essential contribution in English and their translations into Swedish

represent an essential contribution by the European Union in stabilising the world's agricultural markets.
utgör ett väsentligt bidrag från Europeiska unionen till att stabilisera världens jordbruksmarknader.

definition of the“batwing” design, the large top fairing that makes an essential contribution to the bike's futuristic look.
den stora toppkåpan som gör ett viktigt bidrag till cyklens futuristiska utseende.

we are sure that logistics will make an increasingly essential contribution to achieving the Lisbon goals.
vi säkra på att logistiken kommer att utgöra ett alltmer väsentligt bidrag när det gäller att nå Lissabonmålen.

In addition, effective management of legal migration is an essential contribution to the objectives of the Lisbon Strategy.
Dessutom är en effektiv hantering av den lagliga invandringen ett viktigt bidrag för att uppnå Lissabonstrategins mål.

You will need to hire a team to new players who bring their essential contribution to the development of the football team.
Du kommer att behöva anställa ett team för att nya spelare som tar deras väsentliga bidrag till utvecklingen av fotbollslag.

The periodic monitoring of progress towards a set objective provides an essential contribution towards evidence-based policy making.
Regelbunden övervakning av framstegen mot ett fastställt mål ger viktiga bidrag till evidensbaserat beslutsfattande.

This minimum information makes an essential contribution to creating transparency and provides a basis on which consumers can exercise their necessary freedom of choice in the completed internal market.
Dessa minimiuppgifter utgör ett väsentligt bidrag till öppenheten och utgör grundvalen för den beslutsfrihet för konsumenten som är nödvändig på den fullbordade inre marknaden.

The essential contribution which standardisation can make towards developing innovation
Det väsentliga bidrag som standardiseringen kan lämna till utvecklingen av innovationsförmågan

I would also stress the essential contribution of the European Anti-Fraud Office to reducing these figures.
Jag vill även belysa det viktiga bidraget från Europeiska byrån för bedrägeribekämpning till att siffrorna har minskat.

I would like to highlight the essential contribution that the European Parliament has made to the four texts that make up this second rail package.
Jag vill peka på det viktiga bidrag som Europaparlamentet har gjort till de fyra texter som detta andra järnvägspaket består av.

These crises have emphasized the essential contribution, which the European integration model has made
Genom denna kris har det väsentliga bidrag till uppnåendet av fred och välstånd i Europa

have emphasised the essential contribution of European integration to peace and prosperity in Europe.
den europeiska integrationens grundläggande bidrag till freden och välståndet i Europa har framhävts.

United Nation body should, in future, make a constructive and essential contribution to working for human rights around the world.
denna nya enhet inom FN i framtiden kommer att ge ett konstruktivt och viktigt bidrag till arbetet för de mänskliga rättigheterna i hela världen.

So let us take the opportunity to use this legislation as an essential contribution to reviving the European economy; we must start
Låt oss alltså ta tillfället i akt att utnyttja denna lagstiftning som ett viktigt bidrag för att blåsa nytt liv i den europeiska ekonomin.

Such a licence was seen as an essential contribution both to safety, particularly in the context of the cross-border functional airspace blocks envisaged under the Single Sky,
Ett sådant certifikat sågs som ett väsentligt bidrag både till säkerheten, särskilt i samband med de gränsöverskridande funktionella luftrumsblock som planeras inom det gemensamma luftrummet,

that the Lisbon Strategy makes an essential contribution to the overarching objective of sustainable development;
Lissabonstrategin utgör ett synnerligen viktigt bidrag till det övergripande målet hållbar utveckling.

Volunteers make an essential contribution in all these areas:
Frivilligt arbete utgör ett väsentligt bidrag som måste mätas inom alla tre områdena:

which can provide an essential contribution to maritime safety,
som kan innebära ett viktigt bidrag till sjösäkerheten, kan antas

which can make an essential contribution to the fight against terrorism.
vilket kan utgöra ett väsentligt bidrag till kampen mot terrorism.

which represent more than 100 million jobs and provide an essential contribution to economic growth,
som står för över 100 miljoner arbetstillfällen och ger ett viktigt bidrag till ekonomisk tillväxt,