EUROPEAN PATHWAYS in Swedish translation

• europeiska banor
• europeiska utbildningsavsnitt
• de europeiska banorna
• europeiska banorna
• europeiska utbildningsbanor

Examples of using European pathways in English and their translations into Swedish

The implementation of the"European pathways" as well as the monitoring
Genomförandet av"Europeiska banor" samt övervakningen

The“European pathways” shall be an integral part of the training followed in the Member State of provenance,
De“Europeiska banorna” skall utgöra en integrerad del av den utbildning som genomgås i den sändande medlemsstaten

The setting-up of"European pathways" and of"EUROPASS-training" should, in turn, support the development of work-linked training
Införandet av"Europeiska banor" och av"EUROPASS-utbildning" bör i sin tur stödja utvecklingen av varvad utbildning

The“European pathways” shall be monitored and supervised by a
Dessa“Europeiska banor” skall övervakas av en handledare hos den mottagande partnern,

the common principles applying to the implementation of“European pathways for work-linked training, including apprenticeship”(“European pathways”) and determines who is responsible for the various aspects of their implementation.
det gemensamma innehållet och de gemensamma principerna för genomförandet av“Europeiska banor för varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning”,(“Europeiska banor”) liksom ansvaret för de olika aspekterna av genomförandet.

In November 1997 the Commission adopted a Draft Decision of the Council on the promotion of European pathways for work-linked training
I november 1997 lade kommissionen fram"Förslaget till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning

Social Committee on the proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked training,
sociala kommittén om"Förslag till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning,

is four times as big as the yearly number of European pathways recorded by the existing Europass‑Training.
är fyra gånger högre än det årliga antalet Europeiska utbildningsavsnitt som registreras i det aktuella Europass-utbildning.

the Council for the decision on the promotion of the European pathways for work-linked training,
rådet för beslutet om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning,

wider based support systems for those European pathways such as health care,
vidare stödsystem för de här europeiska banorna såsom hälso- och sjukvård,

on the proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked training,
socialfrågor om förslag till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning,

The proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked training,
Förslaget till ett rådsbeslut om främjande av europeiska vägar till yrkesutbildning och lärlingsutbildning,

to Mr Castagnetti for their initiative on this proposal for the promotion of European pathways for work-linked training including apprenticeship.
Castagnetti till deras initiativ till det här förslaget om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning, inklusive lärlingskap.

apprenticeships, and those that clarify the Commission's powers so that it can implement and assess the European pathways.
sedan de ändringsförslag som klargör kommissionens befogenheter för att ta itu med att genomföra och utvärdera den europeiska studietiden.

proposal for decision to promote'European pathways for worklinked training
antar ett förslag till beslut för främjande av europeiska banor för varvad utbildning

As indicated above, the"European pathways" and the"EUROPASS-training" do not aim to modify either the organization
Enligt vad som anges ovan syftar inte"Europeiska banor" eller"EUROPASS-utbildning" till att ändra varken organisationen av eller innehållet i systemen

coordination for the implementation of“European pathways”;
samordning av genomförandet av“Europeiska banor”.

European universities; European pathways for lifelong education;
europeiska universitet, europeiska utbildningsbanor för livslångt lärande

Defining the content and common underlying principles for those periods of training in another Member State(known as"European pathways for work-linked training and apprenticeship" or"European pathways") in the context of work-linked training
Att fastställa det gemensamma innehåll och de gemensamma principer som underbygger dessa utbildningsperioder i andra medlemsstater(kallade"Europeiska banor för varvad utbildning och lärlingsutbildning" eller"Europeiska banor") inom ramen för en yrkesinriktad utbildning,

It also feels that the Commission's Draft Decision of the Council on the Promotion of European pathways for work-linked training
Kommittén anser också att kommissionens förslag till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning