Examples of using Ever done in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No guy has ever done this for me.
No one had ever done anything like that for me.
No one in history has ever done anything this clever.
Ingen i historian har nånsin gjort nåt så här smart.Good guess. Have you ever done any real Christmas shopping?
Bra gissning. Har du någonsin gjort någon riktig julshopping?Meredith… Have you ever done something wrong?
Meredith… Har du nånsin gjort nåt som är fel?Have you ever done that?
Har ni någonsin gjort nåt sånt?Have you ever done anything like this before?
Har du nånsin gjort nåt sånt här förut?Have you ever done it?
Har du någonsin gjort det?What's Craig ever done to your parents, Karen?
Vad har Craig någonsin gjort mot dina föräldrar, Karen?Have you ever done it before?
Har du nånsin gjort det förut?Nobody's ever done this.
Ingen har nånsin gjort det här.Have you ever done that to a person? Shoot!
Shoot! Har du någonsin gjort det till en person?Ladies first.- Have you ever done this?
Damerna först.-Har du nånsin gjort detta?Yeah. Who's ever done that?
Ja.- Vem har någonsin gjort nåt sånt?Have you ever done this? Ah, ladies first?
Damerna först.-Har du nånsin gjort detta?Biggest I ever done.
Det var det största jag någonsin gjort.Have you ever done this? Ladies first?
Damerna först.-Har du nånsin gjort detta?The most important punksong ever done?
Viktigaste punklåten någonsin gjord?What has Croatia ever done for us?
Vad har Kroatien som göras någonsin för oss?What has your mum ever done to me?
Vad har din mamma någonsin gjort för mig?
