Examples of using Ever worked in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
An8}Oh, my God!{\an8}-Has this ever worked for anyone?
Herregud!- Har det nånsin funkat för nån?That you were the smartest person I ever worked with.
Jag minns att du är den smartaste som jag nånsin jobbat med.Just so you know… you're the best I ever worked with.
That five weeks was the hardest five weeks I ever worked in my life.
Jag har aldrig jobbat så hårt som de fem veckorna.Melanie Hawkins was the most honorable cop I ever worked with.
Melanie Hawkins var den mest ärbara polisen jag någonsin jobbat med.Jack is the best detective that I ever worked with.
Jack är den bästa detektiv jag någonsin arbetat med.Hey, Rafferty, have we ever worked together before?
Nej.- Har vi nånsin jobbat ihop förut?When has that ever worked?
När har det nånsin funkat?Every case we ever worked on.
Vartenda fall vi har jobbat på.Has that ever worked for you?
To do good things? Haven't you ever worked with bad people?
Har du aldrig jobbat med hemska människor för att utföra bra saker?Every case we ever worked on.
Varje fall vi någonsin arbetat med.We ever worked on the EmDrive at Tanz. There's no evidence.
Det finns inga bevis på att vi nånsin jobbat med EM-enheten här.Your father was the finest officer I ever worked with.
Din far var den finaste officer jag någonsin jobbat med.Has that ever worked for you?
Har det där nånsin funkat för dig?I'm the only one who's ever worked here.
Jag är den enda som är någonsin arbetat här.The very first building I ever worked on was on this site right here.
Det första hus jag nånsin jobbade på stod just här.Have you ever worked with a kirin before?
Har du arbetat någonsin med en kirin förut?Randall, has your wife ever worked on a campaign?
Randall, har din fru någonsin arbetat med en kampanj?Have we ever worked together before?
Har vi nånsin jobbat ihop förut?
