EVERY WAKING in Swedish translation

• varje vaken
• varje vaket
• all sin vakna
• vartenda vaken

Examples of using Every waking in English and their translations into Swedish

I could spend every waking minute worrying about you two.
Jag skulle kunna oroa mig för er två varje vaken minut… men då skulle inget bli gjort.

Every waking moment, for years.
Vartenda vaket ögonblick i åratal.

Just every waking.
Bara varenda vaken.

Just every waking… Why?
Bara varenda vaken.

I spend every waking moment with your family.
Jag tillbringar all min vakna tid med din släkt.

Dave Burd takes your feelings into account at every waking moment.
Dave Burd tänker på dina känslor varenda vaken stund.

At every waking moment. Dave Burd takes your feelings into account.
Dave Burd tänker på dina känslor varenda vaken stund.

This work has occupied my every waking thought.
Det här arbetet har upptagit varenda vaken tanke.

And that is what you spend every waking moment doing.
Och det gör man varenda vakna stund.

That question's haunted my every waking hour since I began watching over the prince.
Den frågan har hemsökt mig varje vaken stund sen jag började vaka över prinsen.

I think you killed him and I am gonna spend every waking moment haunting you until I prove it.
Jag ska jaga dig varje vaket ögonblick tills jag har bevis.

And until then, we spend every waking moment looking for a way to defeat Moloch and the Horsemen.
Och till dess tillbringar vi varje vaket ögonblick med att leta sätt att besegra Moloch och Ryttarna.

in which the participants essentially spend every waking moment networking.
i vilket deltagarna praktiskt taget tillbringar all sin vakna tid med att nätverka.

The only thing that I can think about since the Reaping, is how afraid I am. every day, every waking moment.
Det enda jag kan tänka på, varje dag, varje vaket ögonblick sedan"Skörden", är hur rädd jag är.

The only thing that I can think about every day, every waking moment since the Reaping,
Det enda jag kan tänka på, varje dag, varje vaket ögonblick sedan"Skörden",

makes every waking moment a non-stop bacchanal,
gör varje vaket ögonblick till en evig backanal

Makes every waking moment a non-stop bacchanal. nay, appreciates… that I'm the Devil, I have got a girlfriend who accepts.
Jag har en flickvän som accepterar och uppskattar att jag är djävulen, gör varje vaket ögonblick till en evig backanal.

Makes every waking moment a non-stop bacchanal,
Jag har en flickvän som accepterar och uppskattar att jag är djävulen, gör varje vaket ögonblick till en evig backanal

makes every waking moment a non-stop bacchanal.
gör varje vaket ögonblick till en evig backanal och sen jobbar jag.

But I would never get any work done. I could spend every waking minute worrying about you two.
Jag skulle kunna oroa mig för er två varje vaken minut… men då skulle inget bli gjort.