EXTRACTABLE in Swedish translation

• extraherbara
• det utvinnbara
• utvinningsbar
• extraherbart

Examples of using Extractable in English and their translations into Swedish

The extractable sugar content of the syrup used,
Halten utvinnbart socker i sirapen i fråga,

The extractable sugar content shall be calculated by subtracting the difference between the dry matter content
Halten utvinnbart socker skall beräknas genom att man från den polarimetriska avläsningen av sirapen i fråga subtraherar skillnaden mellan torrsubstanshalten

the minimum extractable volume of reconstituted concentrate containing 20 mg or 80 mg docetaxel,
minsta utvinnbara volym av rekonstruerat koncentrat innehållande 20 mg respektive 80 mg docetaxel,

air carried by the hose from trace level extractable materials found in the conventional silicones e.g.
kontaminering av vätskan eller luften som bärs av slangen från spårnivåutdragbara material som finns i de konventionella silikonen, t. ex.

Whereas Regulation(EEC) No 1443/82 provides with regard to the production of A and B syrups for the possibility of applying two methods for the determination of the extractable sugar content; whereas, as regards C syrups,
Enligt förordning(EEG) nr 1443/82 kan två metoder användas för att bestämma det utvinnbara sockerinnehållet i produceradA- och B-sirap.

The quantity of sugar exported in the form of syrups as referred to in the first indent of the second subparagraph shall be determined on the basis of their extractable sugar content as established in accordance with the second subparagraph of Article 1(5) of Commission Regulation(EEC) No 1443/82 1.
Mängden socker som exporteras i form av sådan sirap som avses i andra stycket första strecksatsen skall fastställas på grundval av det utvinnbara sockerinnehållet i sirapen, vilket skall bestämmas i enlighet med artikel 1.5 andra stycket i kommissionens förordning(EEG) nr 1443/821.

The quantities of sugar exported in the form of syrups as referred to under(d) of the first subparagraph of paragraph 1 must be determined on the basis of their extractable sugar content as established in accordance with the second subparagraph of Article 1(5) of Regulation(EEC) No 1443/82.
De kvantiteter socker som exporteras i form av sådan sirap som avses i punkt 1 första stycket d skall bestämmas på grundval av det utvinnbara sockerinnehållet i produkten, vilket skall fastställas i enlighet med artikel 1.5 andra stycket i förordning(EEG) nr 1443/82.

which means that they are potentially extractable and with an assumption that the hydrocarbons are primarily gas
de är potentiellt utvinningsbara och med ett antagande om att kolvätena är av övervägande del gas

Sodium Chloride for Infusion to obtain an extractable volume of 20 ml of clear concentrate containing 10 mg/ml voriconazole.
19 ml av 9 mg/ml(0, 9%) natriumklorid för infusion för att erhålla en uttagbar volym av 20 ml klart koncentrat innehållande 10 mg/ml vorikonazol.

Each year as clients' required, Tin Star Manufacturing Limited have to send tea tin box samples from mass production to do extractable heavy metal test at SGS lab,
Varje år som kunderna behöver Tin Star Manufacturing Limited skicka tepåseprover från massproduktion för att göra extraherbart tungmetalltest vid SGS-laboratoriet. Som regel krävs att det använda lack-

Sanitary tapware- Extractable outlets for sink
Sanitetsarmaturer- Utdragbara munstycken för diskbänkar

considered as intermediate products, on the basis of extractable sugar content determined in accordance with paragraph 5;
mellanprodukt skall beräkningen ske med utgångspunkt från halten utvinnbart socker fastställd i enlighet med punkt 5.

Petroleum geologists study the locations of the subsurface of the Earth which can contain extractable hydrocarbons, especially petroleum and natural gas.
Petroleumgeologer studerar platser i jordskorpan som kan innehålla kolväten som går att utvinna, främst petroleum och naturgas.

mmboe geological resources or 123.2 mmboe extractable resources(conversion rate used:
9 mmboe geologiska resurser eller 123, 2 mmboe utvinningsbara resurser(använda omvandlingsfaktorer:

Our family rooms have two comfortable 90 cm beds from Carpe Diem(cannot be moved apart), and extractable bunk bed from Sävar with two beds.
Family Room Våra familjerum har två sköna 90 cm sängar från Carpe Diem(kan inte flyttas isär) och en utfällbar våningssäng från Sävar med två bäddar.

Petroleum geologists study the locations of the subsurface of the Earth that can contain extractable hydrocarbons, especially petroleum and natural gas.
Petroleumgeologer studerar platser i jordskorpan som kan innehålla kolväten som går att utvinna, främst petroleum och naturgas.

Starch is easily extractable from native sources,
Stärkelse är lätt extraherbara från inhemska källor,

The extractable volume is not to be used in total.
All utvinningsbar volym ska inte användas.

Acid extractable material- substances dissolved by an acid under specified conditions.
Material extraherbart med syra- substanser som löses upp med en syra under specifika förhållanden.

Each vial will contain an extractable volume of 4.0 ml 100 Units/ml.
Varje injektionsflaska kommer att innehålla en extraherbar volym på 4, 0 ml 100 enheter/ml.