EXTREMELY AMBITIOUS in Swedish translation

• ytterst ambitiöst
• extremt ambitiös
• mycket ambitiöst
• oerhört ambitiöst
• väldigt ambitiös
• ytterst ambitiösa
• extremt ambitiösa
• extremt ambitiöst
• ytterst ambitiös

Examples of using Extremely ambitious in English and their translations into Swedish

given that the programme contains extremely ambitious projects and schemes.
programmets verksamhet och insatser, som de beskrivs, är synnerligen ambitiösa.

Mr President, the Danish presidency set itself an extremely ambitious agenda for the Copenhagen Summit.
Herr talman! Det danska ordförandeskapet satte upp en oerhört ambitiös dagordning för sitt Köpenhamnsmöte.

Parliaments' proposals are extremely ambitious.
parlamentets förslag är extremt långtgående.

this target appears realistic although not extremely ambitious given that both public
framstår denna nivå som realistisk men inte överdrivet ambitiös, med tanke på att både offentliga

The goals set at the Lisbon European Council are extremely ambitious and give specific mandates to the Commission.
De mål som uppställdes av Europeiska rådet i Lissabon är mycket omfattande och ger kommissionen särskild fullmakt.

This is an extremely ambitious goal, since it entails not just an increase in the overall target rate
Detta är ett ytterst ambitiöst mål där man inte bara generellt sett höjer den eftersträvade målkvoten

weakness is that she's extremely ambitious, but that's also one of the main reasons she is where she is today.
hennes största styrka och svaghet är att hon är extremt ambitiös, men det är också en av anledningarna till att hon är där hon är idag.

First, the Princess Dashkova- the person the extremely ambitious, which, according to rumors, could not forgive Peter proximity to his own older sister,
För det första, prinsessan dashkova- den person som ytterst ambitiöst, som, enligt rykten, kunde inte förlåta peter närhet till sin egen äldre syster,

the Committee on the Internal Market for its full support for an extremely ambitious Commission proposal.
utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd för deras fulla stöd för ett ytterst ambitiöst kommissionsförslag.

The objectives set out at Lisbon were extremely ambitious, and were established against the background of the economic prosperity enjoyed in 2000,
Målen från Lissabon var ytterst ambitiösa och fastställdes mot bakgrund av den konjunkturuppgång som rådde 2000, strax före början

and the city has introduced extremely ambitious climate protection goals such as reducing its CO2 emissions by 40% by 2020 and by 80% by the year 2050.
många medvetandehöjande program löper och staden har infört extremt ambitiösa klimatskyddsmål, exempelvis ska koldioxidutsläppen minskas med 40% till 2020 och med 80% till 2050.

because Europe has set extremely ambitious aims for itself to develop into a society with low carbon emissions.
för EU har satt upp ytterst ambitiösa mål för att kunna utvecklas till ett samhälle med låga koldioxidutsläpp.

a Presidency which has adopted an extremely ambitious project in getting the European conference under way;
ett ordförandeskap som har antagit ett extremt ambitiöst projekt genom att ha sjösatt Europeiska konferensen,

would first like to thank Mrs Hall for her extremely ambitious efforts to achieve a timely result for this difficult report.
jag vill också inleda med att tacka Fiona Hall för hennes ytterst ambitiösa arbete med att färdigställa detta besvärliga betänkande i tid.

a Presidency which has adopted an extremely ambitious project in getting the European conference under way;
ett ordförandeskap som har antagit ett extremt ambitiöst projekt genom att ha sjösatt Europeiska konferensen,

We needed to stick to an extremely ambitious timetable if we wanted to ensure that we could actually succeed in revising the UCITS Directive,
Vi var tvungna att hålla oss till en mycket ambitiös tidsplan om vi ville säkerställa att vi faktiskt skulle klara av att revidera Ucits-direktivet-

the strategy we are debating today is extremely ambitious and, as far as the basic direction is concerned, Mr Koumoutsakos,
Den strategi som vi diskuterar i dag är oerhört ambitiös och när det gäller den grundläggande inriktningen har Georgios Koumoutsakos,

relation to all the relevant acts, we have here an extremely ambitious plan and I have been discussing it with Mr Lehne during our framework agreement discussions: we have 299 plus 153 acts to align.
vårt engagemang för den i förhållande till alla relevanta akter har vi här en oerhört ambitiös plan och jag har diskuterat den med Klaus-Heiner Lehne under våra ramavtalsdiskussioner: vi har 299 plus 153 akter att anpassa.

both for the candidates and for ourselves, an extremely ambitious objective and this is the deadline to which the Presidency will be working.
utgör såväl för kandidatländerna som för oss en mycket ambitiös målsättning och det är inför den framtidsutsikten som ordförandeskapet skall satsa alla sina ansträngningar.

Our promise from 2008 was extremely ambitious, but by using the latest technologies,
Vårt löfte från 2008 var extremt ambitiöst, men genom att använda den senaste tekniken,