FARM TO TABLE in Swedish translation

• jord till bord
• gård till bord
• till limpa
• farm till bord
• farm to table

Examples of using Farm to table in English and their translations into Swedish

We emphasize that we are happy to have the experience of certifications from"farm to table".
Vi framhåller gärna att vi har erfarenhet av certifieringar från"ax till limpa".

Clayton GA, 5 miles south offers great shopping and awarding winning farm to table restaurants.
Clayton GA, erbjuder 5 miles söder bra shopping och prisbelönt gård till bord restauranger.

converting them into new tasty proteins, we can make a difference in the entire food chain from farm to table.
omvandla dessa till nya smakliga proteiner kan vi göra en skillnad i hela livsmedelskedjan från jord till bord.

Tetra Pak uses human and edge intelligence to keep food flowing safely from farm to table.
Tetra Pak använder mänsklig och gränsintelligens för att hålla ett säkert matflöde från gård till bord.

healthy food from farm to table.
hälsosam mat från jord till bord.

McDonald's has been working for many years on sustainable development from farm to table and in recycling.
McDonald's har under många år arbetat för att utvecklas hållbart, från jord till bord och återvinning.

This will provide Community legislation with an instrument that covers the entire feed chain and the food chain, from farm to table.
På så sätt kommer gemenskapslagstiftningen att få en rättsakt som täcker hela foderkedjan och livsmedelskedjan, från jord till bord.

I fully agree that food must be traceable through all stages of the food chain, from farm to table.
Jag håller fullständigt med om att livsmedlen måste vara spårbara genom alla steg i livsmedelskedjan, från jord till bord.

The farm to table policy, covering all sectors of the feed chain(including primary production,
Från jord till bord”-politiken, som täcker alla sektorer inom foderkedjan(inklusive primärproduktion, utfodring av djur

An Action Plan providing for around 80 legislative acts aiming to improve and make consistent Community law covering all aspects of food production"from farm to table";
En handlingsplan där ett åttiotal rättsakter planeras i syfte att förbättra den gemenskapslagstiftning som är tillämplig på alla aspekter på livsmedelsproduktion"från bondgården till bordet" och göra den mer enhetlig.

Thank you. This whole farm to table movement has changed everything for a local farmer.
Förändrat allt för en lokal jordbrukare. Hela rörelsen från gård till bord har Tack.

a part of this community and to deliver all these goodies to you from farm to table!
vi har förmånen att leverera alla godsaker till er från lantgård till bord.

In doing so, Community legislation on food hygiene will be provided with an instrument that covers the entire food chain, from farm to table.
På så sätt kommer gemenskapens lagstiftning om livsmedelshygien att omfatta hela livsmedelskedjan, från jordbruk till bord.

It will require the traceability of GMOs throughout the chain from farm to table and provide consumers with information by labelling all food and feed consisting of, containing or produced from a GMO.
Den säkerställer fullständig spårbarhet av genetiskt modifierade organismer i hela kedjan"från jord till bord" och ger konsumenterna fullständig information genom märkning av alla livsmedel och foderprodukter som består av, innehåller eller framställs av en genetiskt modifierad organism.

Lantmännen climate work extends throughout the entire chain from farm to table and we have both an opportunity
Lantmännens klimatarbete sträcker sig genom hela kedjan från jord till bord och vi har både en möjlighet

from"farm to table.
från"gård till bord.

From farm to table,”“from start to finish”, and“closing the loop” are expressions that describe how important it is for us to see the big picture
Från ax till limpa”,”från start till mål” och”cirkeln är sluten” är uttryck som beskriver hur viktigt det är att se helheten

It will ensure full traceability of GMOs throughout the chain from farm to table and will provide consumers with comprehensive information by labelling all food and feed consisting of,
Den säkerställer fullständig spårbarhet av genetiskt modifierade organismer i hela kedjan"från jord till bord" och ger konsumenterna fullständig information genom märkning av alla livsmedel

place in the process- from farm to table or from boat to table..
plats under processen- från gård till bord eller från båt till bord..

Farm to Table" or"Farm to Fork"(not the farmer fixing your breakfast in this case) is a way to bring the freshest,
Frukost Frukost"Farm to Table" eller"Farm to Fork"(inte bonden som fixar din frukost i det här fallet)