FEW COMMON in Swedish translation

• några vanliga
• några gemensamma
• några simpla

Examples of using Few common in English and their translations into Swedish

They may appear to have few common interests, but they share a very strong desire to succeed- which means they may make better business partners than lovers.
De kan verkar ha några gemensamma intressen, men de har en mycket stark vilja att lyckas- vilket innebär att de kan fatta bättre affärspartners än älskare.

This section lists a few common issues you might encounter when working with Services for Network File System NFS.
Detta avsnitt beskriver några vanliga problem som du kan stöta på när du arbetar med Services för Network File System NFS.

There are few common practices that can lead to lose of recycle bin
Det finns några gemensamma metoder som kan leda till förlora papperskorgen

Here are a few common worries she might have,
Här är några vanliga saker hon kanske oroar sig för

The 20 best online dating sites I also noticed a few common dating faux pas nearly all men make.
De 20 bästa online dejting platser Jag märkte också några vanliga dejting faux pas nästan alla män gör.

There are a few common reasons why ads may not display on your website after correctly adding the AdSense code to your webpages.
Det finns ett antal vanliga orsaker till att annonser inte visas på din webbplats efter att du har lagt till AdSense-koden korrekt på dina webbsidor.

I have noticed a few common misunderstandings regarding the new Data Regulation- so I would like to share my thoughts with you.
Jag har lagt märke till att det finns ett par vanliga missuppfattningar om den nya förordningen, så jag tänkte dela med mig av några tips.

There are few common standards, insufficient inter-operability between monitoring systems
Det finns endast ett fåtal gemensamma standarder, kompatibiliteten mellan övervakningssystemen är otillräcklig

where there were few common denominators.
där det funnits få gemensamma nämnare.

Only a few common rules and procedures apply in all the Member States,
Endast ett fåtal gemensamma bestämmelser och förfaranden gäller i samtliga medlemsstater, vilket innebär

The common fisheries policy is one of the few common policies we have in the European Union
Den gemensamma fiskeripolitiken är en av de få gemensamma i den Europeiska unionen och Europaparlamentet, kommissionen och ministerrådet har följaktligen

that means to concentrate on a few common diseases, to provide elementary training to persons educated at low levels,
så betyder det att man koncentrerar sig på ett fåtal vanliga sjukdomar för att kunna förse en elementär träning till lågutbildade personer,

the consolidation of a common policy, one of the few common policies, but quite the opposite.
Det bidrar inte till att stärka en gemensam politik inom ett av de få gemensamma politikområdena, utan precis tvärtom.

While identifying a limited number of major lines of activity it should be possible to report for each of these lines by a few common input and output indicators on an annual basis.
Genom en inriktning på ett begränsat antal huvudaktiviteter bör det vara möjligt att för varje aktivitet rapportera några få gemensamma utfalls- och resultatindikatorer på en årlig basis.

Here are a few common questions about the bookmarks bar.
Felsökning Här följer några vanliga frågor om bokmärkesfältet.

but these are a few common settings to consider.
här följer några vanliga inställningar som du kan överväga.

the objective is partly to dismantle or reduce the few common policies.
målet är till en del att avveckla eller minska de få områden där vi har gemensam politik.

buyers can choose from just a few common materials, including… Send Inquiry.
kan köparna välja från några vanliga material, inklusive traditionella.

These papers typically include some quotes and few common phrases or blocks of text that match other documents.
Dessa uppsatser brukar innehålla en del citat och några vanliga fraser eller textblock som matchar andra dokument.

In this section we will look at some of the symptoms of tooth sensitivity and a few common causes of tooth pain.
I det här asvnittet kommer vi att titta på några av symptomen samt vanliga orsaker till att man får ilningar i tänderna.