FIFTH FRAMEWORK in Swedish translation

• femte ramprogrammet
• det femte ram

Examples of using Fifth framework in English and their translations into Swedish

priority for ICT in the fifth framework, priority for ICT in the cohesion policy
prioritet åt IKT i det femte ramprogrammet, prioritet åt IKT i sammanhållningspolitiken

the allocation to the aerospace sector in the fifth framework programme, which is almost double that of the fourth,
rymdsektorns tilldelning i det femte ramprogrammet, som nästan dubblerats jämfört med det fjärde ramprogrammet

Council decision concerning the fifth framework programme of the European Community for research,
rådets beslut om Europeiska gemenskapens femte ram program för verksamhet inom området forskning,

Council decision concerning the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
rådets beslut om Europeiska gemenskapens femte ram program för verksamhet inom områdena forsk ning,

Under the Fifth Framework Programme(1998- 2002)
Inom ramen för det femte(1998-2002) och det sjätte(2002-2006) ramprogrammet för forskning,

In 1998 the Commission will give effect to the priorities set in its proposal for a fifth framework programme(1998-2002) through specific programmes reflecting the new'research by objective' approach.
Börjar kommissionen genomföra de prioriteringar som framläggs i förslaget till femte ramprogrammet(1998-2002), bland annat med hjälp av de särskilda program genom vilka den nya satsningen på"målinriktad forskning" skall genomföras.

there should be further follow up through the'Sustainable Mobility and Intermodality key action in the Fifth Framework Research and Development Programme.
det bör göras ytterligare uppföljningar genom nyckelåtgärden för"Hållbart system för rörlighet och intermodalitet" inom det femte ramprogrammet för forskning och utveckling.

In order to achieve these objectives more effectively, the Commission plans to promote the role of statistics in the Fifth Framework Research and Development Programme
För att uppfylla dessa målsättningar på ett effektivare sätt planerar kommissionen att främja statistikens roll i det femte ramprogrammet för forskning och utveckling,

its implications for the budget for the Fifth Framework and the need for international cooperation.
effekterna av detta på budgeten för det femte ramprogrammet och behovet av internationellt samarbete.

It is therefore of fundamental importance for a successful implementation of the fifth framework research programme as a whole.
är därför också av grundläggande betydelse för att genomförandet av hela det femte ramprogrammet skall röna någon framgång.

as the areas of responsibility have increased somewhat within the framework of the conciliation procedure under the fifth framework research programme.
sätta dem litet högre, eftersom naturligtvis också uppgifterna utökats inom ramen för förlikningsförfarandet beträffande det femte ramprogrammet.

Purpose: to authorise the Com mission to negotiate an agreement for cooper ation with the Russian Federation in a number of areas covered by the fifth framework pro gramme for research and technological devel opment for the European Community.
Tillåta kommissionen att förhandla fram ett avtal i syfte att upprätta sam arbete med Ryska federationen inom vissa områden av betydelse för Europeiska gemen skapens femte ramprogram för forskning och utveckling.

research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework pro gramme of the European Community.
universitets deltagande i den forskningsverksamhet som omfattas av Europeiska gemenskapens Femte ramprogram, och om regler fór spridning av resultat av denna forskning.

In the context of the need for coordinated action referred to in 2.6.3 above the projects supported by both ALTENER II and the Fifth Framework Programme need to be specifically linked to the White Paper initiative.
Beträffande behovet av samordnade åtgärder till vilket hänvisats i punkt 2.6.3 ovan bör de projekt som stöds av både Altener II-programmet och det femte ramprogrammet särskilt kopplas till initiativet i vitboken.

with the help of independent qualified experts, the implementation of the fifth framework programme and its specific programmes in the light of the criteria set out in Annex I
kvalificerade experter kontinuerligt och systematiskt övervaka genomförandet av femte ramprogrammet och dess särskilda program mot bakgrund av de kriterier som anges i bilaga I

In addition, the mid-term review of the fifth framework programme has resulted in particular in adjustments to the annual work programmes for the specific programmes, aimed at concentrating
Dessutom har halvtidsutvärderingen av femte ramprogrammet lett till anpassningar av de årliga arbetsprogrammen för de särskilda programmen, som har gått ut på att i större utsträckning fokusera insatserna

Council decision concerning the fifth framework pro gramme of the European Community for research,
rådets beslut om femte ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning,

the Government of the Russian Federation for the duration of the fifth framework programme, established by Decision No 182/1999/EC of the European Parliament and of the Council4.
Ryska federationens regering under femte ramprogrammets löptid. Programmet fastställdes genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 182/1999/EG4.

the two programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities also covering the years 1998-2002.
de två program som genomför Euratoms femte ramprogram för forsknings- och utbildningsverksamheter som även detta avser åren 19982002.

Participation of SMEs' under the Fifth Framework Programme must, for its part, promote the innovation objective
medelstora före tag" i det femte ramprogrammet är i första hand inriktat på att främja innovation