Examples of using Fill hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Whosoever will follow you from among them, I will fill Hell with all of you together.
De ibland dem som följer dig, Jag kommer att fylla Helvetet med er alla.As for those among them who follow you, I will fill hell with you all!".
Om någon sluter sig till dig skall Jag helt visst fylla helvetet med er alla.".My Word is decreed that I will certainly fill hell with these jinns and men,!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!true must be the word from Me; I shall surely fill Hell with the Jinn and mankind together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!the Word from Me took effect(about evil-doers), that I will fill Hell with jinn and mankind together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!the declaration from Me will come true:“I will fill Hell with jinn and humans, altogether.”!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!guidance on every person. But the Word from Me that I will fill Hell with men and jinn, all together,!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!concerning evildoers took effect: that I will fill hell with the jinn and mankind together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!My word became due[against the faithless]:‘Surely I will fill hell with all the[guilty] jinn and humans!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!the word from Me will come into effect[that]"I will surely fill Hell with jinn and people all together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!My word shall come true:"I will fill Hell with jinns and men all together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!the Word from Me will come true,"I will fill Hell with Jinns and men all together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!the word1097 from Me will come into effect[that]"I will surely fill Hell with jinn and people all together.
varje själ dess vägledning, men det är redan förutbestämt att Jag kommer att fylla Helvetet med jinner och människor, alla tillsammans.Specifically, Sura 32.32 indicates that Allah fills Hell with jinn and men together.
Konkret betyder Sura 32, 32 att Allah fyller helvetet med djinn och män tillsammans.I will fill Hell with you all, you and all those after you. And, as the Koran says.
Except those on whom your Lord has mercy; and for this did He create them; and the word of your Lord is fulfilled: Certainly I will fill hell with the jinn and the men, all together!
Och därför har Han skapat dem. Din Herres ord skall besannas:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammans!Except those on whom thy Lord hath bestowed His Mercy: and for this did He create them: and the Word of thy Lord shall be fulfilled:"I will fill Hell with jinns and men all together!
Och därför har Han skapat dem. Din Herres ord skall besannas:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammans!Except those upon whom your Lord had mercy; and this is why He created them; and the Word of your Lord has been concluded that,“Indeed I will, surely, fill hell with jinns and men combined.”!
Och därför har Han skapat dem. Din Herres ord skall besannas:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammans!from Me was just: I will certainly fill hell with the jinn and men together!
så bekräftas Mitt ord:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammantagna!And the word of your Lord was fulfilled:'Indeed I will fill the Hell, with men and jinn, altogether!
Din Herres ord skall besannas:"Jag skall sannerligen fylla helvetet med osynliga väsen och människor, alla tillsammans!
