FIRST DEMOCRATIC in Swedish translation

• det första demokratiska
• första demokratiska
• den första demokratiska
• de första demokratiska

Examples of using First democratic in English and their translations into Swedish

Tunisia has chosen its Constitutional Assembly with the first democratic and credible elections since the country's independence.
Tunisien har valt sin konstituerande församling genom de första demokratiska och trovärdiga valen sedan landet blev oberoende.

It welcomed Egypt's first democratic presidential elections appointing Mohamed Morsi of the Freedom and Justice Party.
EU välkomnade Egyptens första demokratiska presidentval, som ledde till utnämningen av Muhammad Mursi från Frihets- och rättvisepartiet.

Admiral General Aladeen of Wadiya is going to be signing the first democratic constitution in the history of his nation.
Amiral general Aladeen av Wadiya ska signera den första demokratiska grundlagen i hans nation.

This phrase was inscribed by young democratic parties in Brandenburg in their first democratic constitu tion.
Denna fras skrev de unga demokratiska partierna i Bran denburg in i sin första demokratiska författning.

Just moments away now from putting his signature on the first democratic constitution.
Bara några minuter bort från att skriva under med hans namn på den första demokratiska grundlagen.

After the coup d'état, Figueres became a national hero, winning the country's first democratic election under the new constitution in 1953.
Efter statskuppen blev Figueres en nationell hjälte och kom även att vinna landets första demokratiska val under den nya konstitutionen 1953.

an important civilization, with the first democratic parliamentary chamber.
en viktig civilisation, med den första demokratiska parlamentskammaren.

KwaNdebele was re-integrated into South Africa after the first democratic election of 27 April 1994.
Walvis Bay överfördes till Namibia den 28 april 1994 när Sydafrika höll sitt första demokratiska val.

In this regard the EU welcomes the fact that the Democratic Republic of the Congo is preparing for its first democratic election in forty years.
I detta sammanhang välkomnar EU att Demokratiska republiken Kongo förbereder sig inför sitt första demokratiska val på fyrtio år.

In the 19th century, it gave Europe a prototype for a first democratic constitution, the statute of the Grand-Duchy of Lithuania.
På 1800-talet gav Vitryssland Europa en prototyp för en första demokratisk författning, storhertigdömet Litauens författning.

Liberia has just seen the first democratic transfer of power since 1944 and only a few weeks ago the previous football player George Weah was inaugurated as president in a crowded Samuel Kanyon Doe Stadium in Monrovia.
Liberia har just genomgått det första demokratiska maktskiftet sedan 1944 och häromveckan svor den tidigare fotbollsspelaren George Weah presidenteden inför ett fullsatt Samuel Kanyon Doe Stadium i Monrovia.

Iraq is about to have its first democratic constitution, which, although lacking support from the Sunni community, as least has on board the Shias
Irak håller på att få sin första demokratiska konstitution, och fastän den saknar stöd från den sunnitiska befolkningen har den åtminstone accepterats av shiiterna

a village near Ayacucho, in an effort to disrupt the first democratic elections in the country since 1964.
brände upp vallokaler för att störa det första demokratiska valet i landet sedan 1964.

After its first democratic elections in 1996, Taiwan embarked upon a major process of democratisation with important institutional reforms for the respect of civil liberties
Efter landets första demokratiska val 1996 inledde Taiwan en betydande demokratiseringsprocess med viktiga institutionella reformer när det gäller respekten för de medborgerliga fri-

it was possible to adopt the first democratic Constitution through the nationwide referendum
genom folkval blev det möjligt att anta den första demokratiska författningen i landet.

Ten years ago, a mere 21 days before South Africa held the first democratic elections that gave us our freedom,
För tio år sedan, endast 21 dagar före det att Sydafrika höll sitt första demokratiska val, som gav oss frihet,

The country made progress politically in 2005 as elections in January that year- the first democratic elections for half a century- established a transitionalgovernment
Under 2005 gjorde landet politiska framsteg när valen i januari samma år- de första demokratiska valen på femtio år- upprättade en övergångsregering

missions and where the first democratic elections would not have been held without Europe's support?
olika ESFP-uppdrag och där de första demokratiska valen inte skulle ha hållits utan EU: stöd?

The EU has provided technical assistance to Tunisian election authorities to help them prepare for their first democratic elections and has supported Tunisian civil society in the run up to those elections.
EU har tillhandahållit tekniskt stöd till de tunisiska valmyndigheterna för att hjälpa dem att förbereda de första demokratiska valen och har stött det civila samhället i Tunisien inför dessa val.

peace plan since 2002, the success of the first democratic process in Palestine in 2006
t.ex. Arabförbundets fredsplan sedan 2002, den framgångsrika första demokratiska processen i Palestina 2006