FIRST SIGNIFICANT in Swedish translation

• den första betydande
• första betydande
• den första viktiga
• det första stora
• första viktiga
• första betydelsefulla
• första stora
• det första betydande

Examples of using First significant in English and their translations into Swedish

His first significant poem was"The Island of Statues",
Den första viktigare dikten av Yeats var"The Isle of Statues",

I'm not the first significant leader who failed to measure up to his own ideals.
Jag är inte den förste viktiga ledaren som inte kan leva upp till sina ideal.

became the first significant insurgent figure to hold an executive position in a postcolonial government.
premiärminister blev den förste betydande upprorsledaren att inneha en regeringspost i en postkolonial regering.

This specific package, the case of delegated acts, is what could be the first significant example that the role of the European Parliament has indeed grown since 1 December 2009.
Detta särskilda paket med delegerade akter skulle kunna vara det första betydelsefulla exemplet på att Europaparlamentets roll faktiskt har utökats sedan den 1 december 2009.

The first significant sign that Christianity had been established on a larger scale was the baptism of King Olof Skötkonungs circa 1008.
Det första tydliga tecknet på att kristendomen fått fotfäste i större skala är Olof Skötkonungs dop, omkring år 1008.

Ushering in a new dawn of integration for boaters and marking the first significant evolution of the multifunctional display MFD.
Information Display leder vägen till en ny era för båtintegration och utgör den första signifikanta utvecklingen av flerfunktionsskärmar MFD, Multifunctional Display.

France reacted to this breach of the Red Line by launching the first significant air counter-attack,
Frankrike reagerade på denna överträdelse av Röda linjen genom att genomföra den första betydande motattacken i luften,

Rivera appeared in commercials for Kmart as a baby, but her first significant acting job was at age 4 when she appeared as Hillary Winston in The Royal Family sitcom in 1991.
Som spädbarn dök Rivera upp i reklam för Kmart, men hennes första betydande skådespelarinsats var vid 4 års ålder när hon spelade rollen som Hillary Winston i den Eddie Murphy producerade situationskomedin The Royal Family under 1991.

It should be noted that this is not the first significant achievement of the company, last year she won the award"Financial Olympus" in Ukraine,
Det bör noteras att detta inte är den första betydande prestation av företaget förra året vann hon priset"Financial Olympus" i Ukraina,

After defeating his younger brother Ariq Böke, he moved his capital to Beijing; while he fought the southern Chinese Song Dynasty, the empire saw its first significant military defeats- first in Palestine at the hands of the Mamluks of Egypt,
Medan han stred mot den södra kinesiska Songdynastin upplevde riket sin första betydande militära förlust- först i Palestina mot mamlukerna från Egypten

Looks like the mind-reading interface could be one step closer to reality with Facebook releasing the first significant update on the project,
Det ser ut som att tankeläsningsgränssnittet kan vara ett steg närmare verkligheten när Facebook nu släpper den första betydande uppdateringen av projektet, en liten uppsättning fullständiga, talade ord och fraser från aktivitet i realtid".">

Health Canada's approval of ALPROLIX marks the first significant treatment advance in hemophilia B in 17 years,
Markerar förstärker Vård- Kanada godkännande av ALPROLIX den första viktiga behandlingen som är för- i blödarsjuka B i 17 år

The first significant problem facing us is the fact that it will be difficult for the European Union to combat terrorism in a consistent
Det första stora problem vi står inför är att det kommer att vara svårt för EU att bekämpa terrorismen på ett konsekvent och trovärdigt sätt om

was a British portrait painter and Scotland's first significant portrait painter since the Union to remain based in Scotland.
var en skotsk målare och Skottlands första betydande porträttmålare som stannade i Skottland efter samgåendet i United Kingdom.

Once this privacy policy is created, we will add a link to it on our homepage or as a minimum, on the first significant page after entering our website.
När denna sekretesspolicy har skapats lägger vi till en länk till den på vår hemsida eller som minimum på den första viktiga sidan efter att du har angett vår hemsida.

The band received some of their first significant exposure outside of the New York City jazz scene by performing with Phish at their October 14,
Bandet fick något av deras första betydelsefulla exponering utanför jazzscenen i New York där de framträdde med Phish, på en konsert den 14 oktober 1995,

normally a further 10% is released upon fulfilment of certain strict conditions in the implementation cycle such as the award of the first significant contract comprised in the project,
normalt ytterligare 10 procent, betalas ut sedan vissa strikta villkor i genomförandecykeln har uppfyllts, som att det första stora kontraktet i projektet,

Once this privacy policy is created, we will add a link to it on our home page or as a minimum, on the first significant page after entering our website.
När denna sekretesspolicy har skapats lägger vi till en länk till den på vår hemsida eller som minimum på den första viktiga sidan efter att du har besökt vår hemsida.

Morris' first significant appearance was in 2006 on So You Think You Can Dance Season 2 where she made it through"Vegas Week" without being cut,
Morris första stora framträdande var 2006 i So You Think You Can Dance säsong 2, där hon gjorde"green mile", men misslyckades med att komma med

The closer the baby approaches its first significant date, when he is half a year old,
Ju när barnet närmar sig sitt första betydelsefulla datum, när han är ett halvt år gammalt,