FIVE-YEAR PLAN in Swedish translation

• femårsplan
• femårsplanen
• 5-årsplan
• fem-åriga plan

Examples of using Five-year plan in English and their translations into Swedish

As development of petroleum resources progressed in the early 1960s, Libya launched its first Five-Year Plan, 1963-68.
Medan utvecklingen av petroleumresurserna framskred i början av 1960-talet lanserade Libyen sin första femårsplan 1963-68.

The world was informed soon after this that the five-year plan had been fulfilled in four years
Naturligtvis informerades världen strax därefter om att femårsplanen hade fullbordats på fyra år

I am concerned at the results to be expected from this five-year plan.
jag oroar mig för de resultat man kan vänta sig av denna femårsplan.

The real program of the coming Soviet five-year plan, however, is to"catch up with Europe and America.".
Det verkliga programmet för den kommande sovjetiska femårsplanen är emellertid att"komma ikapp Europa och Amerika".

you only have to read the new Chinese five-year plan.
Man behöver bara läsa den nya kinesiska femårsplanen.

And if that means I have to adjust the five-year plan, then I will adjust.
Och om det betyder att jag måste justera femårsplanen, då kommer jag att justera.

And if that means then I will adjust. I have to adjust the five-year plan.
Och om det betyder att jag måste justera femårsplanen, då kommer jag att justera.

Then I will adjust. I have to adjust the five-year plan, And if that means.
Och om det betyder att jag måste justera femårsplanen, då kommer jag att justera.

The five-year plan of some nations which were in vogue were almost all very valuable
De femårsplaner som var populära i vissa länder var nästan alla mycket värdefulla

The deal is rooted in China's 13th five-year plan that specifies that China will invest in industrial solar heating in industries with large heat requirements and industrial parks.
Affären har sin grund i Kinas 13:de femårsplan som anger att Kina skall satsa på industriell solvärme i industrier med stora värmebehov och industriparker.

After all, only that it was"godless five-year plan"(they were called)
Efter allt, bara att det var"Gudlösa five-year plan"(som de kallades)

frustrations, the Chinese authorities reintroduced its three- to five-year plan to monitor air quality under the Air Pollution Control Program, which has been unveiled earlier in September.
frustration återinförde de kinesiska myndigheterna sin tre- till fem-åriga plan för att kontrollera luftkvaliten genom ett Kontrollprogram för luftföroreningar, som lades fram tidigare i september.

The latest Chinese five-year plan, which was presented at the Communist Party Congress in 2016,
I den senaste kinesiska femårsplanen som lades fram vid den kommunistiska partikongressen 2016 står det klart

Perhaps inspired by Stalin's famous slogan,“Achieve the five-year plan in four years!”, the global Establishment
Kanske inspirerades de av Stalins paroll om att"uppnå femårsplanen på fyra år!", när det globala etablissemanget

could extend the process of collectivization to the end of the Five-Year Plan, that is, to 1933.
kunde få dra ut kollektiviseringsfristen till slutet av femårsplanen, d. v. s. till 1933.

BEIJING, 24 October 2018- Thomas Gunleiksrud, VP of International Sales at itslearning says,“In cooperation with Traceboard, we are determined to help the Chinese Government succeed with their current five-year plan for education.
BEIJING- 24 oktober 2018- Thomas Gunleiksrud, VP för International Sales hos itslearning säger:”I samarbete med Traceboard är vi fast beslutna att hjälpa den kinesiska regeringen att nå framgång med den nuvarande femårsplanen för utbildning.

will probably undershoot the government's average annual growth target of 6.5%- as set out in the five-year plan for 2016-2020.
kommer förmodligen att hamna under regeringens genomsnittliga årliga tillväxtmål på 6,5%- som anges i femårsplanen för 2016-2020.

The five-year plan envisaged an increase in production to 27 million tons, then up to 38 million tons,
Den femåriga planen en ökning i produktion till 27 miljoner ton, sedan upp till 38 miljoner ton, men har inte genomförts,

House and Senate lawmakers have agreed on a five-year plan to change how physicians are paid for treating Medicare patients,
Representanthuset och senatenlagstiftarear har instämmt på ettår planerar för att ändra, hur läkare betalas för behandling av Medicare tålmodig,

The resolution calls on the Commission and the Member States to waste no time in expressing their support in practical ways by marshalling workers and equipment under the five-year plan establishing a Community action programme in the field of civil protection which was adopted on 9 December 1999.
Resolutionen uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att de så fort som möjligt skall visa sitt stöd i praktiken genom att ställa upp med arbetskraft och utrustning under den femårsplan som fastställts i gemenskapens åtgärdsprogram inom området för civilskydd som antogs den 9 december 1999.