FLARE-UP in Swedish translation

• utbrott
• uppblossande
• skov
• utbrotten
• uppflammningen
• de uppflammande

Examples of using Flare-up in English and their translations into Swedish

The main focus of rosacea management is the avoidance of triggers that may induce a flare-up of symptoms.
Det huvudsakligt fokuserar av rosacealedning är undvikandet av startar som kan framkalla en uppblossande av tecken.

Well, wouldn't you agree that this latest flare-up was suspicious in origin?
Men skulle du inte hålla med att den senaste uppflammningen av eld har en konstigt uppkomst?

A non-medical product such as Eucerin AtoControl Acute Care Cream can be used alongside a medical product to soothe skin during a flare-up.
En icke-medicinsk produkt som Eucerin AtoControl Acute Care Cream kan användas tillsammans med en medicinsk produkt för att lugna huden under ett utbrott.

known as a flare-up.
bekant som en uppblossande.

Eucerin AtoControl Acute Care Cream has been specially formulated to relieve skin during a flare-up- it soothes
Eucerin AtoControl Acute Care Cream har en särskild sammansättning som lugnar huden under utbrotten- den mildrar

A non-medical product such as Eucerin AtopiControl Acute Care Cream can be used alongside a medical product to soothe skin during a flare-up.
En icke-medicinsk produkt som Eucerin AtoControl Acute Care Cream kan användas tillsammans med en medicinsk produkt för att lugna huden under ett utbrott.

Eucerin AtopiControl Acute Care Cream has been specially formulated to relieve skin during a flare-up- it soothes
Eucerin AtoControl Acute Care Cream har en särskild sammansättning som lugnar huden under utbrotten- den mildrar

calm skin during a flare-up.
lugna huden under ett utbrott.

you are looking for a product that will relieve their skin during a flare-up of Atopic Dermatitis.
är över tre månader gammalt och du letar efter en produkt som kan förbättra hans eller hennes hudtillstånd under utbrotten.

effective relief during a flare-up.
effektiv lindring under ett utbrott.

More than eight in 10 people with MS will experience a relapse, or flare-up, that brings new
Mer än åtta i 10 folk med ska MS erfar ett återfall eller uppblossandet, som kommer med nytt

you could get a flare-up even if you are taking ADENURIC,
du kan få en attack även om du tar Adenuric,

During flare-up, when soothing
Under ett utbrott, då den lindrande

A flare-up of tensions connected to overly zealous federalist ambitions- for example between Denmark/Sweden
Uppblossade spänningar kopplade till alltför höga federalistiska ambitioner, t ex mellan Danmark/Sverige

In the unlikely event of a flame flare-up, immediately close the lid and the air vents to control the flame.
Om elden flammar upp på detta sätt ska du omedelbart stänga locket och alla luftöppningar för att kontrollera lågan.

During flare-up, when soothing
Under ett utbrott, då den lindrande

When the Compromisers had liquidated this flare-up of civil war,
När kompromissmakarna hade släckt detta uppflammande inbördeskrig och föreställde sig

Well, obviously you're having a flare-up of the F.O.P., But what really concerns me is the vomiting.
Nåja, uppenbarligen har du ett anfall av F.O. P, men det som verkligen stör mig är att du spyr.

However, the study failed to show that Quinsair is more effective than placebo at increasing the time it took before the patients had an exacerbation(flare-up) of their disease.
Studien kunde dock inte visa att Quinsair är effektivare än placebo när det gäller att öka tiden det tog innan patienternas sjukdom genomgick en försämring attack.

But you two are acting like I'm on my death bed. It's a little arthritis flare-up.
Det är bara lite artrit, men ni beter er som om jag låg på dödsbädden.