FLU VIRUS in Swedish translation

• influensavirus
• influensaviruset

Examples of using Flu virus in English and their translations into Swedish

A flu pandemic happens when a new strain of flu virus appears that can spread easily from person to person because.
En influensapandemi inträffar när det dyker upp en ny stam av influensavirus som lätt kan sprida sig från.

Swine flu refers to the influenza caused by any strain of the flu virus that is endemic in pigs swine.
Svininfluensans refererar till influensa orsakad av någon stam av influensaviruset som är endemisk i svin svin.

identify infections with this new flu virus.
för att upptäcka infektioner med detta nya influensavirus.

The main measure of effectiveness in both studies was the ability to trigger the production of antibodies against the flu virus(‘immunogenicity') after six weeks.
Huvudmåttet på effekt i båda studierna var förmågan att sätta i gång produktionen av antikroppar mot influensaviruset(immunogeniciteten) efter sex veckor.

Sick man lying in bed suffering cold and winter flu virus having medicine and tablets.
Sjuk man som ligger i viruset för influensa för för sänglidandeförkylning som och vinter har medicin och minnestavlor.

Oseltamivir can both treat and prevent the onset of the flu virus if taken within a specific period.
Tamiflu Osetamivir kan både behandla och förebygga spridningen av influensa viruset om det tas snabbt efter de första symtomen visar sig.

A cold or flu virus for example will target cells that line the respiratory i.e.
Kyla eller influensa virus till exempel vänder celler som linje i luftvägarna dvs.

For example, the cold and flu virus prefers the mucus lining cells of the lungs and the airways.
Exempelvis föredrar kallt och fågelinfluensa viruset slem foder celler av lungorna och luftvägarna.

soothing- activate the immune system which will help fight the flu virus.
att vara behagligt och lindrande- aktivera immunsystemet som bekämpar influensa-viruset.

The immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is exposed to flu virus of the same strain.
Efter det kommer immunsystemet att kunna producera antikroppar snabbare när det exponeras för influensavirus av samma stam på nytt.

Another important fact is that the majority of the population over time develop immunity to the flu virus.
Ett Annat viktigt faktum är att majoriteten av befolkningen över tid utveckla immunitet mot influensa-virus.

The best remedy against the flu virus is an extract of elderberry and-flowers,
Det bästa medlet mot influensaviruset är extrakt av fläderbär

The main measures of effectiveness were the levels of antibodies against the flu virus in the patients' blood before vaccination, on the day of the second injection(day 21),
De viktigaste effektmåtten var nivåerna av antikroppar mot influensaviruset i patienternas blod före vaccineringen samma dag som den andra injektionen skedde(dag 21)

Surprised most observers by issuing a mandate that every man, woman and child At a news conference today, Seattle mayor Floyd Baracus get vaccinated against the flu virus this week.
Måste vaccinera sig mot influensaviruset under veckan. med att utfärda ett mandat att varje man, kvinna och barn Vid en presskonferens idag, UTBROTT AV ALEUTIAINFLUENSA förvånade borgmästare Floyd Baracus journalister.

Get vaccinated against the flu virus this week. At a news conference today,
Måste vaccinera sig mot influensaviruset under veckan. med att utfärda ett mandat

Surprised most observers by issuing a mandate that every man, woman and child get vaccinated against the flu virus this week. At a news conference today,
Måste vaccinera sig mot influensaviruset under veckan. med att utfärda ett mandat

The main measures of effectiveness were the levels of antibodies against the flu virus in the blood at three different times:
Det viktigaste effektmåttet var nivåerna av antikroppar mot influensaviruset i blodet vid tre olika tidpunkter:

Micrograms of haemagglutinin(a protein found in flu viruses), 21 days apart.
Mikrogram hemagglutinin(ett protein som finns i influensavirus) med 21 dagars mellanrum.

When the weather turns colder, cold and flu viruses take advantage of weakening immune systems everywhere.
När vädret blir kallare, utnyttja kalla och influensa virus försvagas immunsystemet överallt.

naturally we went to flu viruses.
gick vi naturligtvis till influensavirus.