FLY ASH in Swedish translation

• flygaska
• flygaskor

Examples of using Fly ash in English and their translations into Swedish

the main components in the production are blast furnace slag and fly ash.
som erhålls genom pressning, huvudkomponenterna i produktionen är masugnsslagg och flygaska.

A comparison has been made between a typical water building structural component, with and without fly ash.
En jämförelse har gjorts mellan en typisk vattenbyggnads konstruktionsdel, med respektive utan flygaska.

An effective way to reduce the temperature rise is to use out some fly ash instead of cement.
Ett verksamt sätt är att minska denna temperaturstegring är att använda sig utav en del flygaska istället för cement.

The purpose of this report is to provide a better understanding of how the fly ash affecting hydraulic concrete.
Syftet med denna rapport är att ge en ökad förståelse i hur flygaska påverkar vattenbyggnadsbetong.

Thus can we come to a paradigm shift in the management of fly ash and flue gas condensate.
3 med lyckade resultat, och därmed komma till ett paradigmskifte i hanteringen av flygaskor och rökgas kondensat.

now possible to add, for example, fly ash or slag in the mix at the concrete factory to produce concrete with less environmental impact.
vilket innebär att det nu är möjligt att tillsätta exempelvis flygaska eller slagg i blandningen på betongfabriken för att få betong med lägre miljöpåverkan.

This thesis aims to study how concrete can be made more environmentally friendly with as well as without fly ash and how this can then be evaluated using a new computer program for the Environmental Product Declarations EPD.
Detta examensarbete syftar till att studera hur betong kan göras mer miljövänlig med respektive utan flygaska och hur detta ska kunna utvärderas med hjälp av ett nytt datorprogram för miljövarudeklaration.

Components are often burnt in the open to retrieve metals and fly ash particulates laden with heavy metals and other toxic materials are usually emitted, resulting in increased human exposure, as well as contamination of food, soil, and surface water.
Komponenter bränns ofta ute i det fria för återvinning av metaller. Flygande aska med partiklar, tungmetaller och andra giftiga material avges, vilket innebär såväl hälsorisker för människor som förorening av livsmedel, mark och ytvatten.

such as fly ash or silica.
såsom flygaska eller kiseldioxid.

now possible to add, for example, fly ash or slag in the mix at the concrete factory to produce concrete with less environmental impact.
det nu är möjligt att tillsätta exempelvis flygaska eller slagg i blandningen på betongfabriken för att få betong med lägre miljöpåverkan.

by-product additives(such as fly ash), with the ultimate goal of establishing the optimum mixing of soil
biprodukter som utvunnits lokalt(t.ex. flygaska) för att på så sätt fastställa den bästa blandningen av jord

you can ensure maximum high volume fly ash cloth uniform,
kan du se maximalt hög volym flygaska tyg uniform,

The emission of flying ash will also diminish over 30 times compared with the present.
Utsläppen av flygaska kommer också att bli mer än 30 gånger mindre jämfört med dagsläget.

Due to a high contamination with heavy metals, fly ashes and residues, which are generally mixed,
På grund av svår förorening med tungmetaller måste flygaska och rester, som normalt sett blandas,

Cement is the concrete binder and when fly ashes are used, less amount of water is bound in the concrete's hydration process.
Cement är bindemedlet i betong och när flygaska används binds mindre mängd i vatten i betongens hydrationsprocess.

The ashes from the power plants, bottom and fly ashes, are excellent materials to replace natural materials,
S askor, botten- och flygaska, är utmärkta material för att ersätta naturmaterial,

Research for turning toxic fly ash into automotive metal foams.
Forskning för att kunna använda giftig flygaska vid tillverkning av metallskum för användning inom bilindustrin.

Specifications- Part 4: Fly ash for hydraulically bound mixtures Language.
Hydrauliskt bundna vägmaterial- Specifikationer- Del 4: Flygaska som bindemedel för hydrauliskt bundna material Språk.

Fly ash obtained from co-combustion- A report on the situation in Europe.
Flygaska från samförbränning- Rapport om tillståndet i Europa.

by treatment with active substances such as quicklime, activated fly ash, etc.;
behandla dem med aktiva substanser av typ bränd aktiv flygaska, etc.