WOULD FLY in Swedish translation

• flög
• skulle flyga
• flyger
• kunde flyga

Examples of using Would fly in English and their translations into Swedish

And emus would fly.
Och emun skulle flyga.

When she jumped, she probably thought she would fly.
Hon hoppade och trodde att hon skulle flyga.

You would fly right over, I know,
Så flyger du hit, jag vet.- Även

We would fly you in next week for up to ten days.
Vi flyger in nästa vecka i upp till tio dagar.

Remember how your dad would fly you around the world on this?
Minns du när din far flög dig över hela världen på den här?

You would fly away like a cowardly sparrow!
Du flyger i väg som en feg sparv!

You would fly freely on my behalf. I wish.
Att du kunde flyga fritt å mina vägnar. Jag önskar.

For five grand, I would fly anywhere.
För 5000 pund flyger jag vart som helst.

I don't think the Russians would fly here or stay in an expensive hotel.
Ryssarna kommer inte att flyga hit och bo på ett dyrt hotell.

What schmuck would fly a plane into the Trade Center?
Vilken idiot flyger rätt in i Trade Center?

Would fly from the UK just to eat here.
Vill fly från den brittiska bara för att äta här.

Nightfall, that would fly us directly into the sun.
Då flyger vi rakt in i solen.

I would fly, but I-- I have no wings, not anymore.
Jag skulle ha flugit, men jag… Jag har inga vingar, inte längre.

That would fly us directly into the sun at the heart of the Orion Nebula.
I hjärtat av Orionnebulosan. Då flyger vi rakt in i solen.

And every other girl would fly away.
Och alla andra tjejer svävar bort.

I would fly just about anywhere. To see my daughter on her birthday.
Till min dotter på födelsedagen flyger jag vart som helst.

she probably thought she would fly.
trodde hon att hon kunde flyga.

Jean and I would fly daily.
Gene och jag brukade flyga dagligen.

I don't think that would fly.
Det vore nog inte så poppis.

Any way we answered, the knives would fly.
Vad vi än svarade kom knivarna flygande.