FOLLOWING EXAMPLES in Swedish translation

• följande exempel
• exemplen nedan
• nedanstående exempel

Examples of using Following examples in English and their translations into Swedish

The following examples show the types of section breaks that you can insert.
I exemplen nedan visas de avsnittsbrytningar som du kan infoga.

The following examples illustrate the impact of using weighted average with five different configurations.
I följande exempel visas effekten av att använda FIFO i tre konfigurationer.

The following examples are being issued as a general guideline on settlement.
De följande exemplen har förberetts som en allmän riktlinje för reglering.

The following examples are being listed as a guideline.
De följande exemplen har förberetts som en allmän riktlinje för reglering.

The following examples illustrate the effect of using LIFO Date with three different configurations.
I följande exempel visas effekten av att använda FIFO i tre konfigurationer.

Before passing on to the following examples, a few preliminary remarks.
Till förtydligande av de följande exemplen först några korta anmärkningar.

The following examples illustrate how"normalize" works.
De följande exemplen illustrerar hur"normalize" fungerar.

The following examples assume that the domain name of your organization is contoso. com.
Anta i följande exempel att domännamnet för din organisation är contoso. com.

They need to be balanced, as the following examples make clear.
Det skall råda balans dem emellan, vilket framgår av följande exempel.

In the following examples, we created an array that's 5 rows tall by 3 columns wide.
I exemplen nedan har vi skapat en matris som är 5 rader hög och 3 kolumner bred.

Although the following examples have been taken from the English version of the CPA,
Nedanstående exempel är visserligen tagna från den engelska versionen av CPA,

The following examples illustrate actions similar to those in the Action Plan,
I följande exempel illustreras åtgärder som liknar dem i handlingsplanen

The following examples describe the reporting procedure in a situation where the employee's work abroad begins in the middle of a pay period and wages for insurance purposes are determined for him.
I exemplet nedan beskrivs anmälning i en situation där arbetstagarens arbete utomlands börjar mitt under löneutbetalningsperioden och försäkringslön fastställs för honom.

The following examples are for the CountryRegion field in a query that is based on a table that stores contacts information.
De följande exemplen är för fältet Land/Region i en fråga som baseras på en tabell som lagrar kontaktinformation.

The following examples, while not an exhaustive list,
Efter exemplen, fördriver inte ett uttömma listar,

The following examples shows an expression you might use in a report's Filter property to limit the output to records from the previous week.
I följande exempel visas ett uttryck som du kan använda i en rapports Filter-egenskap för att begränsa resultatet till poster från föregående vecka.

Consider the following examples of what the PC crowd is trying to make people say with their“bias-free language“.
Tänk på följande exempel som PK-publiken försöker få folk att säga med sitt”partiska språk”.

The following examples are for the UnitPrice field in a query that is based on a table that stores products information.
De följande exemplen är för fältet Enhetspris i en fråga som baseras på en tabell som lagrar produktinformation.

John gives in his book the following examples, taken from her extensive experience with dogs that might be a problem for their owners.
Jan också citerar i sin bok i följande exempel tas från hennes rika erfarenhet att arbeta med hundar, som orsakat problem till sina ägare.

In the following examples, the former, in which no case is used,
I de följande exemplen, i den tidigare används inget kasus,