FOUND THE REMAINS in Swedish translation

• hittade resterna
• hittade kvarlevorna
• hittat rester
• hittat resterna
• finns det fortfarande
• funnit lämningar

Examples of using Found the remains in English and their translations into Swedish

Near the plane found the remains of a fire and the charred bodies Likhavid and Krasnyansky.
Nära planet hittade resterna av en eld och förkolnade kroppar likhavid och krasnyansky.

After an extensive search of his home, we found the remains of nine people mostly boys between the ages of 9 and 14.
Vi finkammade hans hus och hittade kvarlevorna efter nio människor, Mestadels pojkar, 9-14 år gamla.

Found the remains of nine-meter length has been found in the beginning of 1818 near the town of Woodstock in the UK.
Hittade resterna av nio meters längd har hittats i början av 1818 nära staden Woodstock i STORBRITANNIEN.

If you found the remains of a black man
Om du hittade kvarlevorna av en svart man utan bälte

Archaeologists have found the remains of so-called pre-historic people(australopithecus afarensis)
Här har arkeologer funnit lämningar av så kallade förmänniskor(australopithecus afarensis)

Between 2011 and 2018 in the South of Germany they were found the remains of the skeleton lived 11.6 million years ago primates species Danuvius guggenmosi.
Mellan 2011 och 2018 i Södra Tyskland var de hittat rester av skelett bodde 11, 6 miljoner år sedan primater arter Danuvius guggenmosi.

For example, recently in the canadian province of Alberta were found the remains of a dinosaur, which was given the name Thanatotheristes degrootorum.
Till exempel nyligen i den kanadensiska provinsen Alberta hade hittat resterna av en dinosaurie, som fick namnet Thanatotheristes degrootorum.

Forensics have found the remains of a hose attached to the propane tank, and it appears strips of duct tape were covering the ventilation holes of the Portaloo. Sims.
Och det ser ut som att ventilerna till toan var igensatta med silvertejp. Teknikerna har hittat rester av slangen till gastuben, Sims.

Forensics have found the remains of a hose.
Teknikerna har hittat rester av slangen till gastuben, Sims.

Forensics have found the remains of a hose attached to the propane tank.
Teknikerna har hittat rester av slangen till gastuben, Sims.

Sims. Forensics have found the remains of a hose attached to the propane tank, and it appears strips of duct tape were covering the ventilation holes of the Portaloo.
Och det ser ut som att ventilerna till toan var igensatta med silvertejp. Teknikerna har hittat rester av slangen till gastuben, Sims.

Stalker69 Public organization"Order" thanks to our colleague stalker69, who found the remains of a soldier during the First World War, and send them to us.
Stalker69 Offentlig organisation"Order" tack vare vår kollega stalker69, som hittade resterna av en soldat under första världskriget, och skicka dem till oss.

Actually, I just received word that Anakin has found the remains of Master Plo's fleet
I själva verket så fick jag ett besked Att Anakin har hittat resterna utav Master Plo's flotta

They found the remains of a Rebel base,
Dom hittade resterna av en rebellbas, men dom uppskattar

And early the next morning, when they found the remains… there would be only one thing left-- teeth.
Och tidigt nästa morgon när de fann resterna… skulle de bara finnas en sak kvar-- tänder.

In particular, excavations on the island of Newfoundland found the remains of dogs buried about 4000 years ago.
I synnerhet under utgrävningarna på ön Newfoundland Dog kvarlevor påträffades begravda ca 4000 år sedan.

excavations have recently found the remains of industrial, commercial
utgrävningar har nyligen funnit lämningar efter industriella, kommersiella

Despite the warnings of one islander-"Man, you gwen be dead as a hatchet!"-Marden dived for several days in the dangerous swells near the island and found the remains of the fabled ship.
Trots varningar från lokalbefolkningen på ön-"Man, you gwen be dead as a hatchet!"- gjorde Marden dykningar flera dagar bland de farliga dyningarna nära ön och hittade resterna av de mytiska skeppet.

with catacombs in which archeologists have found the remains of an early Christian church
med katakomber i vilka arkeologer har funnit ruinerna av en tidig kristen kyrka

Avery finds the remains of all 31.
Avery hittar kvarlevorna från alla 31.