FRAYING in Swedish translation

• nötning
• fransning

Examples of using Fraying in English and their translations into Swedish

in the timing belt Diesel has the risk of fraying.
i kamremmen Diesel har risken för nötning.

stitched edges that resist fraying.
plus sydda kanter som motverkar fransning.

breaks, and fraying.
kabelbrott och nötning.

heat generated by the laser acts to seal edges to prevent fraying.
värme som alstras av laser verkar för att försegla kanterna för att förhindra nötning.

Further, these shawls have been provided with stringy selvedge to keep the fabric from unraveling or fraying.
Vidare har dessa sjalar försetts med trådiga stadkant att hålla tyget från att gå upp eller nötning.

clean cut edge, no fraying.
ren skurna kanten, ingen nötning.

high speed, no fraying, and high quality results.
hög hastighet, ingen nötning och hög kvalitet.

To prevent the sleeve from fraying up you need a shrink tubing mounted on each end(tape is also possible
För att förhindra att kabelstrumpan fransas upp så måste en krympslang monteras på i var ände(tejp går också bra

room was very thin, decor is fraying at the edges, breakfast not that great for a hotel of this category.
inredningen är sliten på kanterna, frukosten var inte så bra för ett hotell i den här kategorin.

on the ends of shoelaces that keep them from fraying.
på avslutar av shoelaces den uppehälle dem från att slita.

In order to hide the fabrics trimmed edge and protect it from fraying; fold the fabric once again.
För att dölja tygets klippta kant, samt skydda den från att fransas- vik tyget ytterligare en gång.

to prevent the net from fraying.
förhindra nätet från skada.

eliminating any fraying of the edges and distortion that could otherwise be caused by storage and temperature fluctuations.
vilka förhindrar att kanter fransas upp och att materialet vrider sig på grund av förvaring och temperaturvariationer.

Contactless cutting with laser technology Precise and very filigreed cuts No leather deformation by stress-free material supply Clear cutting edges without fraying Melding of cutting edges regarding synthetic leather,
Kontaktlös skärning med laserteknik Exakta och mycket filigreed nedskärningar Ingen läder deformation av stress-free materialförsörjning Rensa skäreggar utan fransning Melding av skäreggar avseende syntetiskt läder, alltså inga verk före

Yours are frayed around the collar.
Era är slitna i halsen.

Replace the lights once you noticed some frayed wires, loose connections, and broken sockets.
Byt ut lamporna när du märkte några slitna ledningar, lösa anslutningar och trasiga uttag.

We're all just kind of frayed.
Vi är rätt slitna.

pinched, frayed, kinked or loose.
i kläm, slitna, vikta eller lösa.

And let my voice soothe your frayed nerves.
Och låt min röst lugna era slitna nerver.

How's the crew? A lot of frayed nerves.
Hur mår besättningen? Många slitna nerver.