FROM AND HOW in Swedish translation

• ifrån och hur

Examples of using From and how in English and their translations into Swedish

depending on which sheep breed it comes from and how it is processed.
beroende på vilken fårras det kommer från och hur det är förarbetat.

Only a specialist in this field will give an exact answer to the question of what allergies originated from and how to cope with it.
Endast en specialist på detta område kommer att ge ett exakt svar på frågan om vilka allergier som härrör från och hur man klarar det.

selling tickets safer as buyers see who they are buying from and how many friends a seller has. Got it!
försäljning av biljetter blir säkrare eftersom köparna kan se vem dom köper av och hur många Facebook-vänner en säljare har!

I must tell you that it takes a lot for a man to admit where he got it from and how he got it.
Jag måste säga att det krävs mycket för någon att… att säga var han fick det från och hur han fick det.

what diseases the child is at risk from and how to detect them.
vilka sjukdomar barnet riskerar och hur du ska upptäcka dem.

where we came from and how we got here.
var vi kom ifrån och hur vi kom hit.

see where the visitors come from and how they behave on the site.
titta på var besökarna kommer ifrån och hur de beter sig på sajten.

where those visitors originate from and how many times they have visited the Website.
var dessa besökare kommer ifrån och hur många gånger de besökt sidan.

where those visitors originate from and how many times they have visited the site.
var dessa besökare kommer ifrån och hur många gånger de besökt sidan.

Knowing where to get information from and how to report a threat
Att veta var man kan hitta information och hur man anmäler hot

where the money comes from and how it is spent.
varifrån pengarna kommer och hur de används.

though it all depends on where you purchase it from and how much of it that you need.
det beror på var du köper den från och hur mycket av det som du behöver.

which campaign that keyword was from and how much that click cost.
vilken kampanj sökorden kommer från och hur mycket klicket kostade.

giving us greater transparency about where our coffee comes from and how it is grown.
visa större transparens kring vart vårt kaffe kommer från och hur det odlas.

Where does this idea come from, and how does it apply to traditional Chinese music?
Var kommer denna idé ifrån och hur kan den tillämpas på traditionell kinesisk musik?

Where does our knowledge come from and how certain is it?
Varifrån kommer vår kunskap och hur säker är den?

Where do to air pollutants come from and how are they dispersed?
Varifrån kommer luftföroreningar och hur sprids de?

All right, so… Tell me where you're from and how you grew up,?
Okej. Var kommer du ifrån och hur växte du upp?

We actually know far too little about where it comes from and how it is transmitted.
Vi vet nämligen alldeles för lite om hur sjukdomen uppstått och hur den sprids.

Considering where you came from and how far you have come… I put you through hell.
Jag gjorde livet svårt för dig. Med tanke på din bakgrund och hur långt du har kommit.