FULLY AGREE in Swedish translation

• helt överens
• håller helt
• håller fullständigt
• instämmer helt
• instämmer fullständigt
• instämmer till fullo
• helt enig
• delar helt
• helt håller
• helt ense
• samtycker helt
• till fullo håller
• delar fullständigt

Examples of using Fully agree in English and their translations into Swedish

Mr President, Commissioner, I fully agree with what Mr Onesta has just said.
Herr talman, herr kommissionär! Jag delar fullständigt Gérard Onestas förslag.

I fully agree with Mr Winkler in that regard.
Jag instämmer helt med Hans Winkler i det avseendet.

We fully agree with the rapporteur' s view concerning the linguistic staff necessary for enlargement.
Vi är helt eniga i föredragandens krav om språkliga anslag till utvidgningen.

Because I fully agree with the rapporteur's ideas, I voted in favour of the report.
Eftersom jag till fullo instämmer med föredragandens åsikter röstade jag för betänkandet.

I fully agree and I think that all European citizens do as well.
Jag instämmer helt och menar att alla EU-medborgare gör detsamma.

I fully agree that it is essential to uphold the precautionary principle.
Jag instämmer helt i att det är viktigt att vidmakthålla försiktighetsprincipen.

I fully agree on the need for counterbalancing.
Jag håller helt med om att det behövs en motvikt.

As I fully agree on the directions advocated by this report, I supported it in the vote.
Eftersom jag instämmer helt i betänkandets inriktning röstade jag för det.

We fully agree with many major aspects of the report.
Vi ställer oss helt bakom många av de huvudsakliga aspekterna i betänkandet.

I fully agree with the motion for a resolution on Moldova.
Jag instämmer helt och fullt med det som sägs i resolutionsförslaget om Moldavien.

We fully agree with this strategy.
Vi ställer helt upp på denna strategi.

I fully agree with this.
Jag instämmer helt i detta.

Yes, I fully agree with you on that point.
Ja, jag håller fullständigt med er på den punkten.

We fully agree on the need to better involve fishermen in the management of fisheries.
Vi instämmer helt i att yrkesfiskarna måste göras mer delaktiga i fiskeförvaltningen.

I fully agree that the directive should not apply to purely private transactions.
Jag håller helt med om att direktivet inte bara bör gälla privata transaktioner.

I fully agree, provided that such national legislation is compatible with the Treaty.
Jag instämmer helt, förutsatt att sådan nationell lagstiftning är förenlig med fördraget.

I fully agree that many artists benefit too little from their work.
Jag håller helt med om att många konstnärer får för lite betalt för sitt arbete.

I fully agree that the Union must plan its course for the future.
Jag håller fullständigt med om att unionen måste planera sitt framtida vägval.

I fully agree with you that coordination is very important.
Jag håller fullständigt med er om att samordning är mycket viktigt.

I fully agree that these are needed.
Jag håller fullständigt med om att detta är nödvändigt.