FURTHER INCREASING in Swedish translation

• ytterligare öka
• ytterligare ökning
• ytterligare höjer
• ytterligare ökar

Examples of using Further increasing in English and their translations into Swedish

Explore means of further increasing responsible lending, drawing on lessons from the US sub-prime crisis;
Undersöka medel för att främja ökad ansvarsfullhet i långivningen med beaktande av lärdomarna från den amerikanska bolånekrisen; och.

Bank should focus even more on the countries most severely affected by the crisis, thus further increasing the inner cohesion of the Union.
banken bör fokusera ännu mer på de länder som är mest drabbade av krisen och därigenom ytterligare stärka EU: s inre sammanhållning.

also suitable for frequency-controlled operation, further increasing energy-efficiency.
de passar även för frekvensstyrd drift, vilket ytterligare förbättrar energieffektiviteten.

The complete range of SKF Explorer spherical roller bearings has been upgraded with a new patented heat treat process, further increasing service life in contaminated environments or poor lubrication conditions.
Hela sortimentet av sfäriska rullager i utförande SKF Explorer har uppgraderats med en ny patenterad värmebehandlingsprocess som ytterligare förlänger brukbarhetstiden i förorenade miljöer eller vid bristfällig smörjning.

Further increasing the firm's profile
Ytterligare öka företagets profil

Further increasing the cooperation between the European Commission
Att ytterligare öka samarbetet mellan Europeiska kommissionen

on the environmental impact of further increasing the share of biofuels.
de ekonomiska aspekterna och miljökonsekvenserna av en ytterligare ökning av andelen biodrivmedel.

Those objectives include further increasing the capabilities and preparedness of Member States
Dessa mål innefattar att ytterligare öka medlemsstaternas och företagens kapacitet

the USA has reduced the attractiveness of these markets, thereby further increasing that of the Union market, should the measures be repealed.
Förenta staterna minskat dessa marknaders attraktionskraft, vilket ytterligare höjer unionsmarknadens attraktionskraft om åtgärderna skulle löpa ut.

thus we need to continue the process aimed at further increasing the accessibility of Community working documents.
vi måste därför fortsätta den process som syftar till att ytterligare öka tillgången till gemenskapens arbetsdokument.

going beyond modernisation and capacity expansion, further increasing society's reliance on emerging intelligent infrastructure networks, which aim to be more efficient, cheaper to operate and maintain and environmentally-friendly.
Omfattningen av dessa investeringar sträcker sig utöver modernisering och kapacitetsexpansion, vilket ytterligare ökar samhällets tillit till framväxande intelligenta infrastrukturnät.

notably through further increasing transparency.
särskilt genom att ytterligare öka insynen.

security in the region by further increasing tensions.
säkerheten i regionen genom att ytterligare öka spänningarna.

we drive the lights with 235 total watts further increasing efficiency and longevity
vi kör lampor med 235 totala watt ytterligare öka effektiviteten och livslängd

The Commission hopes that both parties can reach a workable solution, which would undoubtedly contribute towards further increasing cooperation and strengthening relations between the EU and the North Atlantic Alliance.
Kommissionen hoppas emellertid att båda parter kan nå fram till en fungerande lösning som utan tvekan skulle bidra till att ytterligare öka samarbetet och stärka förbindelserna mellan EU och Nato.

the International Criminal Court, thus further increasing Turkey's contribution to,
att lägga fram den för ratificering för att på så sätt ytterligare öka Turkiets bidrag till

By further increasing gas velocity, the bulk density
Vid ytterligare ökningar av hastigheten kommer bäddens volym att öka,

will contribute to further increasing competition by helping to remove regulatory inefficiencies,
kommer att bidra till en ytterligare ökad konkurrens, då den bidrar till att undanröja brister på lagstiftningsområdet

their ability to work with service/ value logic which is expected to have an effect in terms of further increasing sustanable innovaton capacity.
tjänster) och sin förmåga att arbeta enligt tjänste-/värdelogik vilket förväntas ge fortsatt effekt i form av ytterligare ökad förnyelse- innovatonsförmåga.

thus, further increasing this sector's savings.
vilket således ytterligare ökade besparingarna i sektorn.