FURTHER INCREASING IN SPANISH TRANSLATION

• aumentando aún más
• incrementando aún más
• seguir aumentando
• seguir incrementando
• incrementando además
• aumentar aún más
• aumenta aún más
• incrementar aún más
• cada vez mayores
• acrecentar

Examples of using Further increasing in English and their translations into Spanish

thus reducing opportunities for integration and development, and further increasing vulnerability.
lo que reducía sus posibilidades de integración y desarrollo y aumentaba aún más su vulnerabilidad.

Lastly, FAFN taxed the other downstream actors(traders and exporters), further increasing profits.
Por último, las FAFN cobraron impuestos a los demás agentes(comerciantes y exportadores), con lo cual aumentaron aún más sus ganancias.

The GONDAN Technical Department is key to the company's operations, further increasing control of the production process in our facilities.
El departamento técnico de GONDAN es una pieza clave en la operativa de la empresa e incrementa aún más el control y la eficiencia del proceso productivo en nuestras instalaciones.

volumes will also decrease the volume of preferential trade, thus further increasing the losses.
los volúmenes, también disminuirá el volumen del comercio preferencial, lo cual incrementará aún más las pérdidas.

other co-sponsors to consider options for further increasing coordination of technical support.
otros copatrocinadores para considerar opciones que incrementen aún más la coordinación del apoyo técnico.

Further increasing the accessibility of underrepresented countries to the CDM, and further improving the
Mejorar aún más el acceso al MDL de los países insuficientemente representados en él

This is further increasing the possibilities of trade diversion of steel into the Union.
Esto está aumentando más las posibilidades de desvío del comercio del acero a la Unión.

Analysts speak of further increasing"risk burdens" due to myriads of wrong development decisions through all levels from the local to the international.
Los analistas hablan de un mayor aumento de la"carga de riesgo" como consecuencia de innumerables decisiones erróneas en materia de desarrollo tomadas a todo nivel, desde el local hasta el internacional.

In particular, the world financial and economic crisis had highlighted the importance of further increasing the representation and voice of developing countries in global economic governance.
En particular, la crisis financiera y económica mundial había puesto de manifiesto la importancia se seguir aumentando la representación y el peso de los países en desarrollo en la gobernanza económica mundial.

Further increasing the level of consultation
El aumento adicional del nivel de consulta

Further increasing reuse and recycling of metals depends on addressing a number of bottlenecks.
Un aumento mayor aún de la reutilización y el reciclaje de los metales depende de que se atiendan algunos puntos de estrangulamiento.

In addition, Interelectronix reinforces the laminated glass with an underlying damping layer, further increasing the impact resistance.
Además, Interelectronix incorpora el vidrio compuesto con una capa amortiguante intermedia, elevando aún más la resistencia a impactos.

EC motor technology, further increasing energy savings.
motor con tecnología EC, consumos de energía cada vez más reducidos.

with the value further increasing for longer streaks.
de notas consecutivas,"> con el valor de seguir aumentando durante más uniforme.

This work builds on USFS-IP's previous work on mahogany conservation, further increasing capacity in the CAFTA-DR countries to address forest governance
Este trabajo se basa en actividades pasadas ejecutadas por USFS-IP sobre conservación de caoba, aumentando aún más la capacidad de los países del DR-CAFTA para abordar la gobernanza forestal

Dianabol imparts an anti-depressant like effect, further increasing user satisfaction.
Dianabol imparte un antidepresivo como efecto, aumentando aún más la satisfacción del usuario.

criminal justice is being fully utilized, further increasing its input in relevant areas.
prevención del delito y justicia penal, incrementando aún más la aportación de la Fundación en las esferas pertinentes.

It also assisted the Government of Viet Nam in the preparation of a project aimed at further increasing its capacity to formulate and implement drug control
También prestó asistencia al Gobierno de Viet Nam en la preparación de un proyecto destinado a seguir aumentando su capacidad de formular

Methandienone 10mg imparts an anti-depressant like effect, further increasing user satisfaction.
Metandienona 10mg imparte un antidepresivo como efecto, aumentando aún más la satisfacción del usuario.

as well as other UNIDO programmes, further increasing the outreach and impact of the partnership.
su versión virtual y otros programas de ONUDI, incrementando aún más el alcance e impacto de la alianza.