Examples of using Gelfling in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gelfling and Arathim?
Gelflingar och Arathimer?Gelfling are plague upon Thra, upon Skeksis.
Gelfling, free me.
You will kill the Gelfling.
Du dödar Gelflingen.Because all Gelfling benefit from Skeksis rule.
För att alla Gelflingar gagnas av Skeksisernas styre.
The Gelfling here are all so… different.
Gelflingarna här är så… annorlunda.I will need a Gelfling.
Jag behöver en Gelfling.No! I need Gelfling alive.
Nej! Jag behöver Gelflingen vid liv.So all Gelfling must contribute.
Så alla Gelflingar måste bidra.Gelfling cannot defeat Skeksis.
Gelflingarna kan inte besegra Skeksiserna.Do not worry, Gelfling.
Oroa dig inte, Gelfling.what did Gelfling do?
vad gjorde Gelflingen?Gelfling want to be ruled.
Gelflingar vill bli regerade.The Gelfling know nothing of the Skeksis' crimes.
Gelflingarna vet ingenting om Skeksisernas brott.Is beneath mighty Emperor to face lowly Gelfling in combat.
Det är under Kejsarens värdighet att möta obetydlig Gelfling i strid.Now Gelfling tells truth.
Nu säger Gelflingen sanningen.Gelfling are small.
Gelflingar är små.Has the Gelfling learned what we have done?
Får Gelflingarna veta vad vi gjort?We assumed some foolish Gelfling had left the pen open.
Vi trodde att nån dum Gelfling lämnat hagen öppen.It was then that stinking Gelfling snatched it up.
Det var då den stinkande Gelflingen snappade upp den.
