GENERAL SERVICES in Swedish translation

• allmänna tjänster
• general services
• allmän service
• om tjänster i allmänhet
• de generella tjänster
• allmän tjänstgöring

Examples of using General services in English and their translations into Swedish

supermarkets and general services.
snabbköp och allmänna tjänster.

for example making general services and equipment available.
exempelvis ledamöternas tillgång till utrustning och allmänna tjänster.

In the wake of the Bolkestein Directive, there was some confusion regarding the difference between commercial services and general services.
I kölvattnet efter Bolkesteindirektivet rådde en viss förvirring i fråga om skillnaden mellan kommersiella tjänster och allmänna tjänster.

It is also saying something absolutely critical in a liberal democracy: that general services are part of the infrastructure of citizenship.
Det säger också någonting väldigt avgörande i en liberal demokrati: att allmänna tjänster utgör en del av infrastrukturen för medborgarskap.

However, general services are not unaffected as newcomers will equally use‘mainstream' services such as hospitals.
De allmänna tjänsterna påverkas emellertid också, eftersom de nyanlända även behöver använda”konventionella” tjänster, exempelvis sjukhus.

Legally speaking, general services can be owned by the public,
Ägandet för allmänna tjänster kan på det juridiska planet anta statliga,

When general services prove insufficient, special ones are arranged-
Om den hjälp som de allmänna tjänsterna ger inte är tillräcklig ordnas specialtjänster

Thirdly, public administrations and general services such as in particular the health sector are also due to benefit from wider availability of egovernment and ehealth services..
För det tredje kommer även offentliga förvaltningar och allmännyttiga tjänster, särskilt hälsosektorn, också att vinna på ökad tillgång till e-förvaltnings- och e-hälsotjänster.

Oil Change and oil filter change is included in the service manual's general services, so if you follow it, you are on the safe side.
Oljebyte och byte av oljefilter finns med i serviceboken för vanlig service och om du följer den, kan du känna dig trygg.

In paying particular attention to the problems presented by the financing and its safeguarding, the committee in its opinion shares the draftsman' s concern about the necessity to safeguard general services.
Medlemmarna i utskottet har delat föredragandens omtanke om nödvändigheten med att trygga de allmänna tjänsterna genom att fästa uppmärksamhet på finansieringsproblemen och hur dessa skall tryggas.

There is a need to improve general services, and their efficiency, in a continually changing operational environment.
I en omgivning som ständigt förändras finns det ett behov att utveckla de allmänna tjänsterna och deras effektivitet.

Notes, however, that there are still obvious gaps in the general services providing support to victims of crime;
Parlamentet konstaterar dock att det fortfarande finns uppenbara luckor i de allmänna tjänster som tillhandahåller brottsoffer stöd.

it is more relevant for general services advertising.
det är mer relevant för annonsering av allmänna tjänster.

Access to services of global economic interest You have the right to access general services such as energy, transportation or water services..
Tillgång till tjänster av globalt ekonomiskt intresse Du har rätt till tillgång till allmänna tjänster såsom energi-, transport- och vattentjänster.

Please note it is possible that profiles of people over 50 registered with one of these general services may be shown to you if their own account settings allow this.
Observera att det kan hända att profiler av personer över 50, som är registrerade hos en av dessa allmänna tjänster, visas för dig, om deras egna kontoinställningar tillåter detta.

General Services Administration(GSA) is a specialized Government agency tasked to support the small businesses of the country especially those are owned
General Services Administration(GSA) är en specialiserad statlig myndighet i uppdrag för att stödja de små och medelstora företag i det land särskilt de ägs

the European Commission advises its member states to follow the directive on all websites providing general services, such as childcare,
gäller den offentliga sektorn, råder EU-kommissionen sina medlemsstater att följa direktivet på alla webbplatser som tillhandahåller allmänna tjänster, såsom barnomsorg, sjukvård,

this should therefore not be included in the general services directive.
Dessa bör således inte inkluderas i direktivet om tjänster i allmänhet.

housing and general services, and those actors who promote economic development and dynamism,
bostäder och allmänna tjänster å ena sidan och de aktörer som främjar ekonomisk utveckling,

whether these are general services or services of economic interest.
det så handlar om allmänna tjänster eller om tjänster med ett ekonomiskt intresse.