GENERATIONS TO COME in Swedish translation

• kommande generationer
• generationer framöver
• de kommande generationerna
• kommande generationers
• generationer framåt

Examples of using Generations to come in English and their translations into Swedish

reserves- is continuous work, in order to secure stone reserves for generations to come.
är ett kontinuerligt arbete för att säkra stenreserver för generationer framöver.

called him"a role model for the generations to come" in a letter writing about him.
kallade honom”en förebild för de kommande generationerna” i ett senare verk om honom.

a building that will endure for generations to come.
byggnaden kommer att bestå för kommande generationer.

On the whole, Arctic challenges and opportunities will have significant repercussions on the life of European citizens for generations to come.
Sammantaget kommer utmaningarna och möjligheterna för Arktis att få betydande återverkningar för kommande generationers européer.

often for generations to come.
Inte sällan för generationer framöver.

cultural appropriation domestically and globally for generations to come.
kulturella anslag nationellt och globalt för kommande generationer.

called him"a role model for the generations to come" in a later writing about him.
kallade honom”en förebild för de kommande generationerna” i ett senare verk om honom.

They should take pride in their role as a bridge between generations past and generations to come.
De borde vara stolta över sin roll som en bro mellan tidigare och kommande generationer.

cost of healthcare for generations to come.
kostnaden för hälsovård för kommande generationer.

With durable and sustainable raw material selection your home can be a home for future generations to come.
Med hållbart råmaterialval kan ditt hem vara ett hem för kommande generationer framöver.

A mighty fleet hewn out of the forests of England… not only in our time… a navy foremost in the world… but for generations to come.
En stor flotta huggen ur Englands skogar… den främsta flottan i världen… inte bara i vår tid… men för många kommande generationer.

A mighty fleet hewn out of the forests of England… a navy foremost in the world… not only in our time… but for generations to come.
En stor flotta huggen ur Englands skogar… den främsta flottan i världen… inte bara i vår tid… men för många kommande generationer.

On behalf of the EFD Group.- Mr President, in generations to come, children will be told a story.
Herr talman! Under de kommande generationerna kommer en historia att berättas för barnen.

I pledge you ships… a Navy foremost in the world Ships worthy of our seamen, but for generations to come. not only in our time a mighty fleet hewn out of the forests of England.
En stor flotta huggen ur Englands skogar… den främsta flottan i världen… inte bara i vår tid… men för många kommande generationer.

Your generations to come, your descendants, your grandchildren and your great-grandchildren will go out there and they will claim their rightful place.
De generationer som kommer efter er, era ättlingar, era barnbarn och barnbarnsbarn kommer att gå ut dit och de kommer att kräva sin rättmätiga plats[Applåder].

Those who live in Sweden today and also the generations to come, you are answerable to them.
De som lever i Sverige i dag, men också de generationer som kommer efter; de är Era uppdragsgivare.

Careless treatment of nuclear wastes poses a threat to people now living in the area and generations to come.
En vårdslös hantering av kärnavfall utgör i dag ett hot för invånarna i området och för kommande generationer.

To insure the quality of the water and allocate that water for generations to come. The water board is there.
Vattenstyrelsen finns där för att säkra vattenkvaliteten, och för att fördela vattnet till generationer framöver.

Amplified voice Today we unveil the portrait that will serve as a remembrance for all of the good that you have done for generations to come.
I dag avtäcker vi porträttet som ska påminna om allt det du har åstadkommit för nästkommande generationer.

past and present, for generations to come.
och bevara dem för kommande generationer.