GLOBAL TECHNICAL in Swedish translation

• enhetlig teknisk
• global teknisk
• enhetliga tekniska
• globala tekniska
• internationella tekniska

Examples of using Global technical in English and their translations into Swedish

Questions concerning the provisions of an established global technical regulation shall be referred to the Executive Committee for resolution.
Frågor som rör bestämmelserna i en fastställd enhetlig teknisk föreskrift skall hänskjutas till den verkställande kommittén.

The Commission shall in addition forward draft global technical regulations and amendments to the Parliament in good time.
Kommissionen skall dessutom i god tid till parlamentet överlämna utkast till enhetliga tekniska föreskrifter och ändringar.

From this date the Contracting Parties could start to establish global technical regulations.
Från och med det datumet kan de avtalsslutande parterna inleda arbetet med att fastställa enhetliga tekniska föreskrifter.

The inefficiencies of cross-border arrangements in the EU are due to a lack of global technical standards, the existence of differing business practices
Ineffektiviteten hos de gränsöverskridande systemen i EU beror på bristen på globala tekniska standarder, förekomsten av skiljaktiga affärsmetoder

At the global Technical Center in Lyon, France,
På Nord-Lock Groups globala tekniska center i Lyon,

Two global technical tests, the so-called milestone tests,
Två övergripande tekniska test, de så kallade etappmålstesterna,

However, global technical standards will need to be set to ensure future systems are truly interoperable.
Globala tekniska standarderna måste dock fastställas så att de framtida systemen blir helt driftskompatibla med varandra.

INTENDING that Contracting Parties to this Agreement use the global technical regulations established under this Agreement as a basis for their technical regulations;
SOM STRÄVAR efter att de avtalsslutande parterna till den här överenskommelsen skall använda de enhetliga tekniska föreskrifter som fastställts i enlighet med den här överenskommelsen som underlag för sina tekniska föreskrifter.

We have to think about how we are going to address the whole issue of considering and approving global technical regulations and the European Union' s input into them.
Vi måste fundera på hur vi skall ta itu med hela frågan om behandling och godkännande av globala tekniska föreskrifter, liksom Europeiska unionens bidrag till dessa.

Verifying whether the global technical regulation under development satisfies the stated objective of the regulation
Bekräfta huruvida den enhetliga tekniska föreskriften under utarbetande uppfyller de fastställda målen för föreskriften

The global technical regulation shall be considered to be established in the Global Registry on the date of the consensus vote by the Executive Committee in favour of the regulation.
Den enhetliga tekniska föreskriften skall anses fastställd i det enhetliga registret det datum då verkställande kommittén enhälligt röstade för föreskriften.

An explanation of the objective of the proposed new global technical regulation, based on objective data to the extent possible;
En beskrivning av målet för förslaget till ny enhetlig teknisk föreskrift, i möjligaste mån på basis av objektiva uppgifter.

As a member of the global technical community, he is a member of the Board of Trustees of the Internet Society(ISOC)
Som medlem i det globala tekniska samfundet är han medlem i Internet Society Society(ISOC)

Furthermore, the tests now suggested are equal to those contained in the global technical regulation for the protection of pedestrians drawn up by the UN Economic Commission for Europe UN-ECE.
Dessutom är de provningar som nu föreslås likvärdiga med provningarna i de enhetliga tekniska föreskrifter för fotgängarskydd som föreslagits av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa FN/ECE.

The fact that a global technical regulation has been established does not oblige the contracting parties to give it legal force in their domestic legislation.
Det faktum att internationella tekniska föreskrifter har antagits innebär inte att parterna måste ge dem i deras nationella lagstiftning laga kraft.

the head of Global Technical Services.
chef för Global Technical Services.

If the established global technical regulation contains more than one level of stringency
Om den fastställda enhetliga tekniska föreskriften innehåller mer än en kravnivå

If the established global technical regulation contains more than one level of stringency
Om den fastställda enhetliga tekniska föreskriften innehåller mer än en kravnivå mer

which allows countries not able to assume the obligations of mutual recognition to play a concrete part in the harmonisation of global technical regulations.
de länder som inte har möjlighet att ta det ansvar som ömsesidigt erkännande innebär ändå kan medverka i harmoniseringen av internationella tekniska föreskrifter.

The Executive Committee shall have the final authority to decide whether to list regulations in the Compendium of Candidate global technical regulations and to establish global technical regulations under this Agreement.
Den verkställande kommittén skall ha den slutliga befogenheten att bestämma om föreskrifter skall tas med i sammanställningen över förslag på enhetliga tekniska föreskrifter och fastställa enhetliga tekniska föreskrifter i enlighet med överenskommelsen.