GOT REAL in Swedish translation

• har riktiga
• blev riktigt
• har verkligen
• fått riktigt
• blev allvar
• blev verkligen
• har riktig
• har riktigt
• blev väldigt
• har väldigt
• har verklig

Examples of using Got real in English and their translations into Swedish

You got real potential.
Du har verklig potential.

I got real good hearing there, stud.
Jag har väldigt bra hörsel, hingsten.

McCoy, I got real cases with real victims.
McCoy, jag har riktiga fall med riktiga offer.

You got real big hands.
Du har verkligen stora händer.

This just got real.
Det här blev riktigt.

They got real Geronimos at movie houses.
De har riktiga vildingar pa biografer.

Oh, you got real talent, kid.
Åh, du har verklig talang, grabben.

Well… that just got real uncomfortable.
Tja… Detta blev riktigt obehagligt.

You got real humanity in you.
Du har riktig människokärlek i dag.

Some of us got real problems.
Vissa av oss har riktiga problem.

You got real work to do.
Du har riktigt arbete att göra.

They got real cheese.
De har riktig ost.

Real estate, we can touch. We got real shit.
Fastigheter som vi kan röra vid. Vi har riktiga saker.

I got real excellent hair.
Jag har riktigt fantastiskt hår.

And you got real unlucky, because I'm a cop.
Och du har riktig otur för jag är en snut.

I got real road snacks. Okay.
Okej. Jag har riktig färdkost.

Dude, they got… they got real sugar!
Du, jag har hört att de har riktigt socker!

Okay. I got real road snacks.
Okej. Jag har riktig färdkost.

Come on, Walker, we got real work to do.
Kom nu, Walker. Vi har riktigt jobb som väntar.

Shit, we got real turkey this year!
Jäklar, vi får riktig kalkon i år!