GREAT POPULARITY in Swedish translation

• stor popularitet
• stora popularitet
• fantastisk popularitet
• mycket popularitet

Examples of using Great popularity in English and their translations into Swedish

The unique pocket sandwich idea has brought a diverse fast food scene to the sandwich market, and its great popularity has spread all over Asia including Hong Kong, South Korea, Taiwan and China.
Den unika facksandwichtanken har tagit en mångsidig snabbmatplats till smörgåsmarknaden, och dess stora popularitet har spridit sig över Asien, inklusive Hongkong, Sydkorea, Taiwan och Kina.

The international reputation and the great popularity of Méribel is however not only due to its large and versatile winter sports offer.
Méribels internationella prestige och stora popularitet beror dock inte bara på sin stora och variationsrika vintersportutbud.

Its great popularity is attested by the fact that it went through at least thirty-one editions from 1476 to 1520.
Dess stora popularitet intygas genom det faktum att det gick igenom minst ett och trettio upplagor från 1476 till 1520.

A factor that substantially compensates for our trade surplus is, however, Greece's great popularity with Finnish holidaymakers.
En faktor som i betydande grad kompenserar överskottet i handelsbalansen är dock Greklands stora popularitet bland semestrande finländare.

The life of Alexander the Great is a popular motive in art because of his great popularity and military successes.
Livet av Alexander den store är ett populärt motiv i konsten på grund av sin stora popularitet och militära framgångar.

These and many other reasons contribute to the great popularity of Chinese motoblocks in Russia.
Dessa och många andra skäl bidrar till den kinesiska motoblocks stora popularitet i Ryssland.

was named in Japan(single digit) and gained its great popularity in Great Britain.
fick sitt namn i Japan(”ensam siffra”) och vann sin stora popularitet i Storbritannien.

In addition, there was reason to hope that, because of their great popularity, they would not encounter too much opposition.
Dessutom finns det skäl att hoppas att de på grund av sin stora popularitet, skulle de inte möter för mycket motstånd.

Optimal price-quality ratio explains the great popularity of balancers from a well-known brand Lucky John.
Optimalt pris/ kvalitet förhållande förklarar den stora populariteten hos balancers från ett välkänt varumärke Lycklig John.

Recently, the runbikes are gaining all the great popularity and this has a number of reasons.
Nyligen har Runbikes fått all den stora populariteten och det här har ett antal skäl.

Since they started selling brown sugar steamed buns, the great popularity has made them hard to handle so many orders.
Sedan de började sälja bruna sockerångade bullar har den stora populariteten gjort dem svåra att hantera så många beställningar.

they also enjoy great popularity as trunks in the tub
tycker de också om stor popularitet som trunkar i badkaret

The great popularity of this injectable steroid in bodybuilder circles is due to the extraordinary characteristics of its included substance.
Den stora populariteten av denna injicerbara steroid i bodybuilder kretsar beror på dess ingår ämne extraordinära egenskaper.

Moreover, the great popularity of this tool for the treatment of hypertension contributes to an increase in the number of fakes,
Dessutom bidrar den stora populariteten för detta läkemedel för behandling av hypertoni till en ökning av antalet förfalskningar,

the small inns enjoy great popularity among tourists.
50 € är de små värdshusen mycket omtyckta av turister.

have gained great popularity in our country.
har blivit mycket populära i vårt land.

our products receive the great popularity after being launched.
och få den stora populariteten efter lanseras.

Compact cars do not differ in millioncirculations, which leads to the fact that they do not enjoy great popularity in the car market.
Kompakta bilar skiljer inte i miljonercirkulationer, vilket leder till att de inte tycker om stor popularitet på bilmarknaden.

it has already gained great popularity and with the durable design
det har redan vunnit mycket popularitet och med hållbar design

This great popularity within the European scientific community must not be compromised at a time when a new framework programme is being drawn up
Denna stora popularitet inom den europeiska vetenskapliga världen får inte äventyras när ett nytt ramprogram utarbetas, även om elva nya länder