GROWING NUMBERS in Swedish translation

• allt fler
• växande antalet
• ökande antal
• stort antal
• alltfler
• allt större skaror

Examples of using Growing numbers in English and their translations into Swedish

note the growing numbers of immigrants and the challenge of developing appropriate services
framhåller det växande antalet invandrare och vikten av att utveckla lämpliga tjänster

Non-EU citizens too, now entering the EU in growing numbers, should be able to identify,
Även tredjelandsmedborgare, som reser in i unionen i allt större mängd, bör kunna notera

This is confirmed by the growing numbers of visitors to the Europass portal(in average 12 000 daily visits in 2007)
Ovanstående bekräftas av det ökande antalet besökare på Europass-portalen(12 000 besök per dag 2007) och det ökande antalet personer som aktivt

are one of the growing numbers of organisations looking for streamlined processes
eller om ni är ett av de allt fler företag som vill ha effektiva processer

In addition, venture capital can be used to create modern social services, an area that should not be overlooked. These services will be particularly needed in the future because of the growing numbers of older people.
Därutöver kan riskkapitalet användas till att skapa moderna sociala tjänster- inte heller detta skall negligeras- tjänster som på grund av det växande antalet äldre personer kommer att behövas just i framtiden.

must be actively carried forward so that there will be growing numbers of believers, leading more countries to the stage of entry by troops
måste aktivt bedrivas så att de troendes antal växer, vilket leder fler länder till stadiet då grupper av människor ansluter sig

ill-treatment in the family, growing numbers of cases of foetal alcohol syndrome,
misshandel i familjen, ett ökat antal fall av fetalt alkoholsyndrom,

treatment in Member States regarding Alzheimer's disease, the growing numbers and proportion of ageing citizens of Europe, and the evidence that
kvalitén på vården och behandlingen av Alzheimers sjukdom i medlemsländerna, det växande antalet och den allt större andelen äldre medborgare i Europa,

are one of the growing numbers of organisations looking for streamlined processes
eller om ni är ett av de allt fler företag som vill ha effektiva processer

to fulfil the intentions of a Plan whose major aim is to accelerate that process which will make it possible for growing numbers of the world's people to find the Object of their quest
för att uppfylla syftena hos en plan vars stora mål är att accelerera den process, som skall göra det möjligt för ett ökande antal av världens folk att finna målet för deras sökande

means that another success can be chalked up to add to the growing numbers of welcome conclusions to consultations, particularly those carried
plus ordföranden i De ständiga representanternas kommitté, betyder att en till framgång kan läggas till det växande antalet välkomna slutsatser av samråden,

A growing number of Member States support legislative action too.
Allt fler medlemsstater stöder också lagstiftning.

A growing number of people are looking proactively for information on their medical conditions17.
Allt fler människor söker aktivt information om sina medicinska problem17.

There are a growing number of these areas at European level.
Ett växande antal av dessa storstadsområden börjar synas på EU-nivå.

A growing number of young people are being moved onto(permanent) disability benefits.
Alltfler unga människor beviljas nu(permanenta) invaliditetsförmåner.

A growing number of new equipment are created nowadays.
Ett växande antal av ny utrustning skapas nuförtiden.

A growing number of people are questioning capitalism.
Allt fler människor ifrågasätter kapitalismen.

Firstly, a growing number of medicines are now developed in a multi-centre, international way.
För det första utvecklas numera alltfler läkemedel internationellt på många platser.

A growing number of women have part-time employment on which they cannot earn their living.
Allt fler kvinnor har deltidsanställningar som de inte kan försörja sig på.

However, a growing number of our fellow citizens become just such a product.
Men ett växande antal av våra medborgare blir just en sådan produkt.