HAD AN EFFECT in Swedish translation

• haft effekt
• påverkade
• inverkade
• haft en inverkan
• hade effekt
• har påverkat

Examples of using Had an effect in English and their translations into Swedish

the sources are coming out telling the media how much his grating style had an effect on the New York Rangers.
källorna kommer ut berättar media hur mycket hans galler stil påverkat New York Rangers.

The aim of this study was to investigate if high and low General Work-Related Identity(AI) had an effect on Organizational Citizenship Behavior OCB.
Syftet med denna studie var att undersöka om hög respektive låg Generell Arbetsrelaterad Identitet(AI) hade effekter på Organizational Citizenship Behavior OCB.

The evidence from the evaluation indicates that the ECOC had an effect on business development in the city,
Beläggen från utvärderingen pekar på att kulturhuvudstadsåret hade inverkan på näringslivsutveckligen i staden,

Weight had an effect on free aflibercept clearance
Vikten hade en påverkan på fritt afliberceptclearance

Result: The quantitative results showed that the music had an effect with significant difference in many of the variables.
Det kvantitativa resultatet visade att musik hade en effekt med statistiskt signifikant skillnad på flera av de undersökta variablerna.

In the present study the researchers show that the presence of complex karyotype had an effect but that it could not be axiomatically considered unfavourable.
I den aktuella studien såg forskarna att förekomsten av komplex karyotyp hade betydelse men att den inte självklart kunde kopplas till en sämre prognos.

This has had an effect on the price, which came from a somewhat stable level in 2015,
Detta har haft en effekt på priset, som låg på en ganska stabil nivå 2015,

The team disrupted the electrons by introducing impurities, which had an effect similar to that of dropping a stone in a calm lake.
Laget avbröt elektronerna, genom att introducera impurities, som hade en verkställa som var liknande till det av att tappa en sten i en lugna lake.

This seems to have had an effect on household consumption, which increased more
Det verkar ha haft en effekt på hushållens konsumtion som ökade mer

the pound will have always had an effect on the border area between the Republic and Northern Ireland.
det irländska pundet har alltid haft en effekt på gränsområdena mellan Irland och Nordirland.

treatment may have had an effect.
behandling kan ha haft en effekt.

this situation had an effect on him oppressively.
och denna situation hade en effekt på honom tryckande.

the pound will have always had an effect on the border area between the Republic and Northern Ireland.
det irländska pundet har alltid haft en effekt på gränsområdena mellan Irland och Nordirland.

purchases of Swedish government bondshave had an effect on other interest rates in the economy.
köpen av svenska statsobligationer har haft effekt på andra räntor i ekonomin.

However, powerful policy measures to reduce emissions of nutrients have had an effect, and model simulations from the Baltic Sea Center show that nitrogen and phosphorus are no longer accumulated in the Baltic Sea.
Kraftfulla politiska åtgärder för att minska utsläppen av näring har dock haft effekt och modellsimuleringar vid Östersjöcentrum visar att kväve och fosfor inte längre ackumuleras i Östersjön.

from Member States had an effect on intra-community trade.
export av dessa produkter till och från medlemsstaterna påverkade handeln inom gemenskapen.

The airports state that the new entrant provisions have barely had an effect on competition between air carriers,
Flygplatserna uppger att bestämmelserna om nytillträdande lufttrafikföretag knappast har haft någon inverkan på konkurrensen mellan lufttrafikföretag

You can imagine how the combination of these messages and the news had an effect on the ordinary reader familiar with what was published in the media over the past few days in terms of Russian-Belarusian relations.
Kan du föreställa dig hur kombinationen av dessa meddelanden och nyheter hade en effekt på den vanliga läsaren bekant med vad som publicerats i media under de senaste dagarna i form av rysk-vitryska relationer.

which also had an effect on the relative size of local government Mouritzen
vilket också fick effekter på kommunemas relativa andel Mouritzen

The results of this study demonstrated that sunitinib had an effect on QTc interval(defined as a mean placebo-adjusted change of>
Resultaten från denna studie visade att sunitinib har effekt på QTc(definierat som en genomsnittlig placebojusterad förändring> 10 ms