HAND TO HAND in Swedish translation

• hand till hand

Examples of using Hand to hand in English and their translations into Swedish

The counterfeit picture of Christ went from hand to hand among the instigators of rebellion, until one of them bent forward to look at its crown.
Den förfalskade Kristusbilden gick ur hand i hand bland upprorsmännen, till dess en av dem böjde sig fram för att se på dess krona.

Every copy was read by scores of readers, passing from hand to hand; it moulded their class consciousness,
Varje exemplar av"Pravda" gick ur hand i hand och betjänade tiotals läsare,

Liberty of unhindered exchange of values from hand to hand as from land to land;
Obehindrad frihet till utbyte av skapade värden ur hand i hand, från land till land;

The commodities already pass not only from hand to hand; they also pass from market to market;
Varorna går nu redan inte bara ur hand i hand, de går också från marknad till marknad.

wherever you come from, shoulder to shoulder, hand to hand.
var du än kommer ifrån, skuldra vid skuldra, hand i hand.

fight multiple enemies hand to hand.
slåss mot flera fiender i närstrid.

During this transfer from hand to hand the transformation of cotton into cotton goods is effected,
Under denna övergång ur en hand till en annan fullbordar bomullen sin förvandling till tyg,

indiscriminate activity where data is frequently passed from hand to hand and is not always transferred correctly.
förfogar över- godtycklig och diskriminerande verksamhet där uppgifter lämnas från person till person och inte alltid överförs korrekt.

allows them to pass from hand to hand, they act as interest-free deposits for the issuer.
låter dem gå ur hand i hand fungerar de som räntefri inlåning för utgivaren.

Dr. Ihering and L. Dargun are perfectly right in saying that if a statistical record could be taken of all the money which passes from hand to hand in the shape of friendly loans
Dr Ihering och L Dargun har alldeles rätt i att om en statistisk beräkning skulle göras av alla de pengar som går ur hand i hand i form av lån

Golf war, they training for hand to hand.
Under Gulfkriget tränade de hand för hand.

You and me. Hand to hand.
Du och jag I närkamp.

Hand to Hand- about hygiene,
Hand to Hand på Fotografiska- om hygien,

English Hand to Hand- about hygiene,
Hand to Hand på Fotografiska- om hygien,

I will take him myself, hand to hand.
Jag tar honom själv, man mot man.

Klingons get mad, they go hand to hand.
När klingoner blir arga slåss de man mot man.

British fought hand to hand.
britter stred man mot man.

The receipts passed from hand to hand instead of the gold itself being transferred.
Kvittona gick från hand till hand istället för själva guldet.

Great food should travel from mouth to mouth and from to hand to hand!
Roligt när god mat reser från mun till mun och från hand till hand!

And were passed on as it were from hand to hand until they reached us[16].
Och var vidare så att säga från hand till hand tills de nått oss[16].