HARD TO ACHIEVE in Swedish translation

• hårt för att uppnå
• svårt att uppnå
• hårt för att nå
• svårt att nå
• hårt för att åstadkomma
• svårt att åstadkomma
• svår att uppnå
• svåruppnådd
• hårt för att få
• om mycket för att uppnå

Examples of using Hard to achieve in English and their translations into Swedish

protecting Isodyne betrays everything you have fought so hard to achieve.
att skydda Isodyne är att svika allt du kämpat så hårt för att uppnå.

We have worked hard to achieve a compromise in the committee that could be accepted by the Council
Vi har arbetat hårt för att nå en kompromiss i utskottet, som kunde accepteras av rådet

Do you find it hard to achieve a balance between your work
Tycker du att det är svårt att uppnå en balans mellan ditt arbete

This is very hard to achieve when many of the governments are socialist
Detta är väldigt svårt att åstadkomma när många av regeringarna är socialistiska,

allow these individuals to destroy the peace that we have worked so long and hard to achieve in Northern Ireland.
dessa individer förstör den fred som vi har arbetat så länge och så hårt för att uppnå i Nordirland.

we will work very hard to achieve this.
vi kommer att arbeta mycket hårt för att åstadkomma det.

the need to train hard to achieve considerable success in moving the colored balls on the field.
behovet av att träna hårt för att nå stor framgång i att flytta de färgade bollarna på fältet.

but that is hard to achieve when the Federal Reserve is also easing
men det är svårt att uppnå när Federal Reserve också underlättar

It was hard to achieve this with reduced mobility,
Det var svårt att åstadkomma med nedsatt rörelseförmåga,

I will work very hard to achieve that.
jag kommer att arbeta mycket hårt för att uppnå detta.

despite the financial investments from the EU-commission, as hard to achieve.
trots EU-kommissionens ekonomiska investeringar, som svåruppnådd.

The rates are so high that their further growth could destroy all the savings that the other economic sectors have worked very hard to achieve.
Takten är så hög att en vidare tillväxt skulle kunna omintetgöra alla besparingar som andra ekonomiska sektorer har arbetat mycket hårt för att åstadkomma.

The European Parliament and the Council worked hard to achieve a rapid adoption of this citizen-friendly regulation at first reading.
Europaparlamentet och rådet har arbetat hårt för att få ett snabbt antagande av denna medborgarvänliga förordning vid första behandlingen.

With our global network of employees, we work hard to achieve our business objectives, while staying true to the PageGroup values.
I vårt nätverk av medarbetare över hela världen jobbar vi hårt för att nå våra verksamhetsmål och leva efter PageGroups värderingar.

It is hard to achieve the simplicity that users expect,
Det är svårt att uppnå den enkelhet som användare förväntar sig,

We will do our best to facilitate the debate between institutions, and will work hard to achieve acceptable compromises.
Vi kommer att göra vårt bästa för att underlätta debatten mellan institutionerna och anstränga oss hårt för att uppnå acceptabla kompromisser.

Our employees have worked hard to achieve our goals and it is satisfying for us all to see how our work generates results.
Våra medarbetare har arbetat hårt för att nå våra mål och det är tillfredsställande att se hur arbetet ger resultat.

The latter can be hard to achieve as long as technology improvements reducing emissions are outweighed by increasing transport volumes.
Detta kan vara svårt att uppnå så länge som de tekniska förbättringarna, som minskar utsläppen, inte kan kompensera för de ökade transportvolymerna.

although that will be hard to achieve with the possible exception of S Korea.
detta kan bli svårt att genomföra möjligtvis med undantag av Sydkorea.

have worked hard to achieve it.
har arbetat hårt för att uppnå det.