HARD TO HAVE in Swedish translation

• svårt att ha
• svårt att få
• hårt för att få
• hårt för att ha

Examples of using Hard to have in English and their translations into Swedish

Most of us have fought hard to have this treaty, over many years,
De flesta av oss har kämpat hårt för att få det här fördraget,

This is the kind of conversation that's really hard to have, because everyone gets upset about it.
Detta är den typ av konversation som det är verkligt svårt att ha, därför att alla blir upprörda av den.

It's hard to have an accurate view of these(which is needed to properly maintain your business finances)
Det är svårt att få en exakt bild över dessa(vilket behövs för att bibehålla din företagsfinans), när de är

He also worked hard to have the Bankrupt Comodore Hotel renovated,
Han arbetade också hårt för att få det nedgångna Comodore Hotel renoverat.

Many companies will"Greenwash" and work hard to have a few organic products, so their entire
Många företag kommer att"Greenwash" och arbeta hårt för att ha några ekologiska produkter,

But it's hard to have dreams in a world that is tainted by political corruption and war crimes.
Men det är svårt att ha drömmar i en värld som är besudlad av politisk korruption och krigsförbrytelser.

It's hard to have two, who in theory are competing against each other become the best of friends.
Det är svårt att få två personer, som i princip tävlar mot varann att bli bästa vänner.

And it's hard to have a wave slam into the coastline without threatening people.
Och det är svårt att ha en våg slam till kusten utan att hota människor.

It is noted that Wim has worked hard to have a cozy cottage
Det noteras att Wim har arbetat hårt för att ha en mysig stuga

It's hard to have a serious conversation for more than 5 minutes in this office,
Det är svårt att ha en seriös konversation i mer än 5 minuter på detta kontor,

It's hard to have any credibility in the South,
Det är svårt att skaffa sig trovärdighet i Södern,

I am also working hard to have a Green Paper on emissions trading within the European Community adopted by the Commission in March.
Jag arbetar också hårt med att få en grönbok om utsläppshandel i Europeiska unionen antagen av kommissionen i mars.

Although it is hard to have a holiday when the country is in its current state.
Visserligen, men det är svårt att ta ledigt när det är så illa ställt med landet.

This is great fun and we have worked hard to have the best student sport activities.
Det här är jättekul och vi har jobbat hårt med att ha den bästa studentidrotten.

A thing that bands in our style have is it's hard to have the distance to the things they do.
En sak som band i vår genre ibland verkar ha svårt för är distansen till vad de gör.

it is common for people who exercise hard to have higher creatinine levels than usual.
det är vanligt att personer som tränar hårt har högre kreatinin än vanligt.

It can be hard to have your heart set on something
Det kan vara svårt att få ditt hjärta att ställa på någonting

It is much harder to have everything than to have nothing.
Det är svårare att ha allt, än att ha inget.

I suppose he would have found it harder to have his meetings at my house than in this nursing home.
Som om det vore svårare att ha mötena där. Än här på hemmet.

but it's harder to have critical opinions about poetry, and maybe particularly in
poesi är svårare att ha åsikter om, och kanske i synnerhet Tomas Tranströmers.-