HARD TO HAVE in Czech translation

• těžké mít
• těžký mít

Examples of using Hard to have in English and their translations into Czech

It's hard to have a relationship when I don't get the time I want with her.
Je to těžký mít vztah když s ní nemůžu být když chci.

It's pretty hard to have a serious conversation when someone's teething,
Je vážně těžké mít vážnou konverzaci, když někomu roste zub,

It's hard to have any representation on tv.
je těžké mít své zastoupení v televizi.

It is hard to have, uh Um, but I don't… I think it is… it is… it is hard to have normal relationships.
Nejsem si jistý, ale já ne- je těžké mít… je těžké mít normální vztahy.

It's gotta be hard to have a father that's so ashamed of you that he would give you away.
Musí to být těžké, mít otce, který se za tebe stydí… že tě raději pošle pryč.

Well, it's kind of hard to have any kind of dignity when you're dressed like that.
No, je to docela těžké, mít nějakou důstojnost, když jsi oblečená takhle.

Um, it's hard to have a relationship when, you know, she's working all the time.
Um, je těžký být ve vztahu s někým, kdo celou dobu pracuje.

I-it's even harder to have sex when her husband's crossing the Atlantic in a balloon.
Je… ještě těžší, mít sex, když její manžel přelétává Atlantik v balónu.

It is much harder to have everything than to have nothing.
Je mnohem těžší mít všechno, než nemít nic.

It's hard to have kids.
Je těžké mít děti.

It's really hard to have both.
Je velice těžké mít oboje.

It's hard to have a career.
Je těžké mít kariéru.

It's hard to have a relationship.
Je těžké mít vztah.

It's hard to have someone there.
Je těžké mít někoho.

It's hard to have wealthy parents, Lindsay.
Mít bohaté rodiče je těžké, Lindsay.

It's so hard to have good employees?
To je tak těžké mít dobré služebnictvo?

Is it that hard to have some class?
Je tak těžké mít nějakou úroveň?

You have worked to hard to have your happiness destroyed.
Pracovala jsi příliš tvrdě, aby bylo tvé štěstí zničené.

It's really hard to have a conversation like this.
Je to opravdu těžké mít konverzaci, jako je tento.

Kind of hard to have a New Testament without him.
Dosť absurdné mať Nový Zákon.