Examples of using Hard to understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the guard, too. So hard to understand.
Těžko se to chápe. I bachař.Sometimes it can be hard to understand.
Někdy je těžké rozumět.It's hard to understand him.
Je mu těžko rozumět.I know this will be hard to understand. Karl.
He was hard to understand.
Bylo mu špatně rozumět.God, some things are just so hard to understand and to accept.
God, Některým věcem je tak těžké porozumět a přijmout je.They use a very ancient dialect which is hard to understand.
Užívají prastarý dialekt, kterému je těžko rozumět.Karl. I know this will be hard to understand.
Chápu, že to není snadné pochopit. Karle.it's quite hard to understand what he says sometimes.
někdy je opravdu těžké rozumět mu, co říká.It was hard to understand you.
Bylo vám špatně rozumět.It was hard to understand him.
Bylo mu těžké rozumět.It's not hard to understand, but you got to ask yourself.
Není to ta těžký pochopit ale ty se musíš ptát.Is it so hard to understand…?
Je to tak těžký pochopit…?I know it's hard to understand, but… What's going on, Robby Ray?
Vím, že je to těžký pochopit, ale… Co se děje, Robby Rayi?Why is it so hard to understand?
Proč je to tak těžký pochopit?Is it that hard to understand?
Je to tak těžký pochopit?Just sometimes it's really hard to understand adults.
Ale občas je těžký pochopit dospělý.Is that so hard to understand?
Vážně je to tak těžký pochopit?It shouldn't be too hard to understand.
Není to nic těžkého k pochopení.Why is that hard to understand?
Je to tak těžký pochopit?
