Examples of using Difficile da capire in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io sarò lì Tu sembri così difficile da capire.
Questo è un momento di malvagità che è difficile da capire.”.
La cosa più difficile da capire della lingua giapponese!
E' difficile da capire con quel uomo.
Cioè, sei difficile da capire.
Chi è il più giovane artista maschile solista. Non è difficile da capire.
Who the hottest young solo male artist is. It's not hard to figure out.Tu sembri così difficile da capire.
You seem so hard to know.Lo so, difficile da capire, ma… i gusti sono gusti, no?
I know, hard to fathom… but there's no accounting for taste, is there?Insomma, sei difficile da capire.
I mean, you're hard to read.Ma sto salvando il mondo. Può essere difficile da capire, Alison.
You may find this difficult to comprehend, Alison… but I'm saving the world.E' molto sarcastico, difficile da capire.
He's very wry. It's hard to tell.Quando riguarda te stesso, è difficile da capire.
It's about you, it's hard to know.Il sacerdote della carne… non è stato così difficile da capire.
The priest of the flesh… It wasn't that hard to figure out.Voglio dire, voglio dire lei è piuttosto difficile da capire.
I mean, she's pretty hard to read.Tribulus può essere un po'difficile da capire.
Tribulus can be a little tricky to figure out.A volte e' difficile da capire.
Sometimes it's hard to tell.La ragione non è difficile da capire.
The reason is not hard to fathom.Non è così difficile da capire.
It's not that hard to figure out.è piuttosto difficile da capire.
is a little hard to read.Se ne ho 38 o 39? E' cosi' difficile da capire.
I look 38 or 39, it's hard to tell?
