Examples of using Difficile da spiegare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
che sono un po' piu' difficile da spiegare, ma.
who's a little tougher to explain, but.E' difficile da spiegare, ma… Questo periodo mi ha davvero provato.
Sai cos'è difficile da spiegare?
You know what's hard to explain?La vendetta e' difficile da spiegare, davvero, ok?
Revenge is hard to explain, it really È difficile da spiegare ma, se la vedi, la capisci.
It ain't easy to explain, but you know it when you see it.E' difficile da spiegare.
It's tough to explain.È un po' difficile da spiegare. Beh.
Well… it's kind of difficult to explain.È un po' difficile da spiegare. Beh.
It's kind of difficult to explain. Well.E' difficile da spiegare, ma… noi crediamo che lui sia nato di nuovo.
It's very difficult to explain, but we believe he's Qualcosa… Non lo so, e' difficile da spiegare. Si'. Si'?
Uh… Something's… I don't know, it's hard to explain.E' difficile da spiegare, ma penso tu ti sia fatta il quadro.
It is hard to explain, but I think you get the picture.E' difficile da spiegare, ma è talmente bello a vedersi!
It is hard to explain, but Questa paura è difficile da spiegare oggi.
E' difficile da spiegare, ma è proprio così.
It is difficult to explain, but E' difficile da spiegare, da uomo a robot.
It's tough to explain, man Sara' difficile da spiegare, specialmente dopo tre rilassanti muscolari.
This Lo trovo difficile da spiegare.
I find it hard to tell you♪.E' difficile da spiegare.
That is hard to explain.Sai cos'e' difficile da spiegare?
You know what's hard to explain?E' difficile da spiegare.
This is hard to explain.
