EXPLAIN in Italian translation

• spiegare
• illustrare
• spiegazione
• chiarire
• spiegano
• spiega
• spieghi
• illustrano
• spiegazioni

Examples of using Explain in English and their translations into Italian

Please, explain something to me, because I need things explained to me.
Per favore spiegamela, perché ho bisogno che le cose mi siano spiegate.

Explain it to me then, James. It's a bit like.
Spiegamelo, James. E' molto semplice, e' un po' come.

We can explain all of this. It is important that you listen to everything.
Possiamo spiegarti. Ma è importante che ascolti tutto.

Let me explain something to you which I might not have made clear enough before.
Lascia che ti spieghi qualche cosa, che potrei non aver chiarito abbastanza prima.

It's easy, I will explain everything.
Ti spiego tutto. È facile.

Anything you couldn't explain when You're angry or scared?
Qualcosa che non ti spieghi, quando sei arrabbiato o spaventato?

How the crooked cop knew I was there. I can't explain.
Non riesco a spiegarmi come faceva il poliziotto corrotto… a sapere dove trovarmi.

Explain to your brother.
Spiegalo a tuo fratello.

Explain to her how hopelessly ill-equipped she is to undertake such a enormous responsibility.
Spiegale quanto sia disperatamente mal equipaggiata a sottovalutare una responsabilita' cosi' grande.

Explain to me exactly what Dougie did to make him owe you money.
Spiegatemi cos'ha fatto Dougie di preciso per essere in debito con voi.

You could if you were coming home tonight.- I can explain.
Posso spiegarti. Si', potresti, se stasera tornassi a casa.

No, let me explain what happened, because I have plenty of time right now.
No, ti spiego io come è andata, tanto ho un sacco di tempo.

Was able to infiltrate CTU. Explain to me how this mole- Maryanne Taylor.
Spiegatemi come questa talpa-- Maryanne Taylor-- è stata capace di infiltrarsi al CTU.

I can explain that… you're an idiot
Questo posso spiegartelo: sei un idiota

To undertake such an enormous responsibility. Explain to her how hopelessly ill-equipped she is.
Spiegale quanto sia disperatamente mal equipaggiata a sottovalutare una responsabilita' cosi' grande.

And please explain why we couldn't make it. Give Julie our best.
Abbraccia Julie e per favore spiegale perche' non veniamo.

Or you could just explain it in a way that makes sense.
Oppure potresti spiegarmelo in un modo che abbia senso.

I-I can't explain it, but Jane Scott's body is there.
Non riesco a spiegarlo, ma il cadavere di Jane Scott… è qui. Sto chiamando per.

I can explain. You could if you were coming home tonight.
Posso spiegarti. Si', potresti, se stasera tornassi a casa.

I can't explain it. You had these two ships and then.
Non riesco a spiegarlo. C'erano queste due navi e poi.