HARDLY POSSIBLE in Swedish translation

• knappast möjligt
• knappt möjligt
• knappast möjlig

Examples of using Hardly possible in English and their translations into Swedish

It is hardly possible for me to recall to the reader who is not a practical geologist,
Det är knappt möjligt för mig att framställa för läsaren, om han icke är praktisk geolog,

It is hardly possible for me even to recall to the reader,
Det är knappt möjligt för mig att framställa för läsaren,

In the central form this loss is hardly possible, except as a result of entirely external influences,
I den orientaliska formen är denna förlust knappast möjlig, utom genom helt yttre påverkan,

In the oriental form this loss is hardly possible, except by means of altogether external influences,
I den orientaliska formen är denna förlust knappast möjlig, utom genom helt yttre påverkan,

at the conclusion he added a free fantasy which absolutely astounded me, for it is hardly possible that anyone has ever played,
en fantasi(en improviserad kadens) som fullkomligt förbluffade mig, då det är föga troligt att någon någonsin spelat

which absolutely astounded me, for it is hardly possible that anyone has ever played,
då det är föga troligt att någon någonsin spelat

That's hardly possible.
Thats knappast möjligt.

Review therefore hardly possible.”.
Översiktlig granskning har därför knappast möjligt.”.

But we all understand that this is hardly possible.
Men vi förstår alla att det här knappast är möjligt.

it is hardly possible.
med då kommer det nästan att vara omöjligt.

It is hardly possible to be more concrete than that.
Mer konkret än så går det knappast att vara.

It is hardly possible for anyone to sow calceolaria seeds in open ground.
Det är knappast möjligt för någon att suga calceolaria frön i öppen mark.

It is hardly possible to say exactly how important each of them has been.
Det är knappast möjligt att säga exakt hur mycket var och en av dem betytt.

But we also know that direct activities on human rights in Burma are hardly possible.
Men vi vet också att direkta insatser för mänskliga rättigheter i Burma knappast är möjliga.

where the Japanese provocation would have been hardly possible.
att återvända till redd, där den Japanska provokation knappast varit möjligt.

Decent women could go there, which was hardly possible for them what was the coffee houses.
Anständiga damer kunde gå dit vilket knappast var möjligt för dem vad gällde kaffehusen.

Precisely because we have insufficient cooperation, it was hardly possible to take appropriate compensatory measures on the ground.
Just på grund av att samarbetet brister var det knappast möjligt att vidta kompensatoriska åtgärder på marken.

It is hardly possible to consider ABCC of businesses,
Det är knappast möjligt att tänka sig ABCC fungera

But, even though it was hardly possible to talk freely, he seemed to not be concerned about their listening.
Men, trots att det knappast var möjligt att tala fritt verkade han vara oberörd av att de lyssnade.

Thought it would come to more use, but it is hardly possible to adjust the volume with it.
Trodde att den skulle komma till mer användning men det går knappt att justera volymen med den.