HAS BEEN ALLOCATED in Swedish translation

• har anslagits
• har tilldelats
• har avsatts
• har allokerats
• avsattes
• har fördelats
• har hänförts
• ett anslag

Examples of using Has been allocated in English and their translations into Swedish

A budget of 50 million euros has been allocated under the 5th framework programme of research and development.
En budget på 50 miljoner euro har anslagits inom ramen för det femte ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling.

A further EUR 1 146 million has been allocated to the"protection of natural assets", which includes biodiversity projects.
Ytterligare 1 146 miljoner har anslagits till”skydd av naturtillgångar”, som även omfattar projekt som rör biologisk mångfald.

Belgium has been allocated EUR 69.1 million for activation from the European Social Fund for the period 2000-2006.
Belgien har tilldelats 69, 1 miljoner euro för aktiveringsåtgärder från Europeiska socialfonden under perioden 2000-2006.

An overall budget of about EUR 2.1 million has been allocated to the Court by means of three Victims' Justice and Legacy projects.
En total budget på ungefär 2, 1 miljoner euro har avsatts för domstolen genom tre projekt för offrens rättvisa och återupprättelse.

The pilot project on the impact of enlargement on SME has been allocated Q 20 million.
Miljoner euro har anslagits för pilotprojektet rörande utvidgningens inverkan på små och medelstora företag.

Each Member State has been allocated a certain capacity for fishing vessels in tonnage
Varje medlemsstat har tilldelats en viss kapacitet för fiskefartyg i tonnage

The Fund has been allocated EUR 18 billion between 2000and 2006 and will cover between 80 and 85% of the cost of the projects supported.
Miljarder euro har avsatts för fonden för perioden2000-2006, och den kommer att täcka 80-85% av utgifterna för de projekt som får stöd.

Germany has been allocated three fewer seats in view of the maximum number laid down in the EU Treaty.
Tyskland har tilldelats tre platser färre med tanke på det maximala antal som fastslagits i EU-fördraget.

Already in excess of$ 100,000 has been allocated by the university for examination of this phenomenon.
En stor summa på 100000 dollar har allokerats av universitetet till forskning av det här fenomenet.

EUR 7.8 million has been allocated to the reinforcement of institutional
Miljoner euro har anslagits för att förstärka den institutionella

The 1880-1900 MHz frequency band has been allocated for DECT use with priority being given to DECT usage in this band.
Frekvensbandet 1880-1900 MHz har tilldelats för DECT-användning i första hand.

A new budget of 32 million euro has been allocated to the campaign for the year 2000.
Ett nytt anslag på 32 miljoner euro har avsatts för denna kampanj under år 2000.

A further 3,4 billion euro has been allocated for seaport investments during the 2007-13 financing period.
Ytterligare 3, 4 miljarder euro har anslagits till investeringar i kusthamnar under finansieringsperioden 2007-2013.

After a transaction type has been allocated and the amounts approved,
När en transaktionstyp har allokerats och beloppen har godkänts,

employment has been allocated on the basis of production volume.
sysselsättningen därför har fördelats på grundval av tillverkningsvolymen.

EUR 3 million has been allocated to the Special Preparatory Programme for Structural Funds,
Miljoner euro har avsatts för det särskilda förberedande programmet för strukturfonderna,

EUR 30 370 million has been allocated for the programming period i.e. approximately EUR 4 339 million a year.
Miljoner euro har anslagits för programplaneringsperioden cirka 4 339 miljoner euro per år.

Poland has been allocated a quota of 9.3 million tonnes of milk,
Polen har tilldelats en kvot på 9, 3 miljoner ton mjölk,

After a budget or budget revision has been allocated, you can review the allocation amounts
När en budget eller en budgetändring har allokerats, kan du granska allokeringbeloppen

specific funding for various research environments has been allocated, and an evaluation of all research has begun.
ett särskilt investeringsstöd för olika forskningsmiljöer har fördelats och en utvärdering av all forskning har påbörjats.