HAS CONQUERED in Swedish translation

• har erövrat
• har besegrat
• har segrat
• har övervunnit

Examples of using Has conquered in English and their translations into Swedish

the world of the sacred has conquered: you sink into the abyss.
det heligas värld har segrat. Du sjunker ned i avgrunden.

is already in operation and has conquered the European market.
är redan i drift och har erövrat den europeiska marknaden.

futuristic eras where the humankind has conquered the galaxy!
futuristiska epoker där mänskligheten har erövrat galaxen!

Insofar as the Russian revolution has conquered," writes Stalin,"it has actually created these conditions….
I den utsträckning som den ryska revolutionen har segrat", skriver Stalin,"har den verkligen skapat dessa förutsättningar….

In order, therefore, to prove that Lassalle's sect has conquered, the"wage system" must be abolished"together with the iron law of wages" and not without it.
För att därför bevisa att den lassalleska sekten har segrat, måste man upphäva"lönesystemet med den järnhårda lönelagen" och inte utan densamma.

You know once Sab Than has conquered us, he will turn his weapon upon you!
Ni vet att när Sab Than erövrat oss, kommer han vända sitt vapen mot er!

The individual has conquered all obstacles, faux-freedom is a dream of new balcony furnitures and doctoral degrees.
Individen har överkommit alla hinder, den falska friheten är drömmar om nya balkongmöbler och doktorsavhandlingar.

It is a common word for all territories in the zone around the capital which the player has conquered.
Ett samlingsbegrepp för alla områden i närheten av huvudstaden, som en spelare kan erövra.

and certainly Facebook has conquered much of the world-- which is either a good or a bad thing, depending on how you like the way Facebook manages its service.
säkert är att Facebook erövrat stora delar av världen- vilket kan vara både bra och dåligt, beroende på vad du tycker om hur Facebook sköter sina tjänster.

Immediately the proletariat has conquered political power such a measure dictated in the public interests will be just as easy to carry out as other expropriations
Så snart proletariatet erövrat den politiska makten blir en sådan för den allmänna välfärden nödvändig åtgärd lika lätt att genomföra som andra expropriationer

when we allow ourselves to be made joyful by this ineffable mystery, in which he has conquered death by his voluntary death,
när vi gläds åt detta outsägliga mysterium, där Han genom sin frivilliga död besegrar döden, det är då

The French have conquered Paris!
Fransmännen har erövrat Paris!

We will continue until we have conquered all of our enemies.
Vi fortsätter tills vi har besegrat alla våra fiender.

You have conquered my mind.
Du har erövrat mitt sinne.

Freedom, respect and tolerance have conquered the forces of totalitarianism.
Frihet, respekt och tolerans har segrat över de totalitära krafterna.

Hiss discloses that he had conquered a number of planets before invading Eternia.
Han har erövrat många planeter innan han anföll Eternia.

I have conquered(and conquer) the adornment/'adorned world.
Jag har besegrat(och besegrar) utsmyckningen/'den utsmyckade världen.

I have conquered death.
Jag har erövrat döden.

You have conquered death.
Du har besegrat döden.

It feels like we have conquered so much in the house already.
Vi har övervunnit så mycket i huset.